1
00:00:17,030 --> 00:00:19,950
27 декември 2012 г.

2
00:00:20,120 --> 00:00:23,080
Токио

3
00:00:21,200 --> 00:00:23,500
„В страната на чудесата те лъжат,

4
00:00:23,960 --> 00:00:26,130
Мечтая, докато дните минават,

5
00:00:26,540 --> 00:00:29,130
Да мечтаеш, докато летата умират:

6
00:00:30,210 --> 00:00:35,090
Винаги носейки се надолу по течението-
Задържайки се в златния блясък-

7
00:00:35,760 --> 00:00:38,850
Животът, какво е освен мечта?"

8
00:00:39,560 --> 00:00:40,850
През огледалото

9
00:00:41,890 --> 00:00:44,770
Предполагам след следващата година тази сграда
също ще бъдат съборени.

10
00:00:45,390 --> 00:00:48,810
След като завършим, ще загубим нашето
място за спомени, нали?

11
00:00:49,150 --> 00:00:50,690
Това прави ли ви самотен?

12
00:00:50,690 --> 00:00:52,820
Не, но...

13
00:00:52,820 --> 00:00:54,070
Но?

14
00:00:54,070 --> 00:00:56,860
Но въпреки че се чувствам зле за нашите
младши съученици за това,

15
00:00:57,320 --> 00:01:00,330
част от мен си мисли, че може би ще е хубаво
за нашето място за спомени

16
00:01:00,330 --> 00:01:03,290
да се превърне в нещо, което само съществува
в умовете ни, нали знаеш?

17
00:01:30,940 --> 00:01:31,980
какво?

18
00:01:37,030 --> 00:01:38,860
Нищо не видях.

19
00:01:39,410 --> 00:01:42,490
Няма да кажа на никого, така че... добре...

20
00:01:42,490 --> 00:01:43,620
Асахина...

21
00:01:56,380 --> 00:01:57,420
съжалявам!

22
00:02:13,190 --> 00:02:14,480
луд ли си

23
00:02:14,940 --> 00:02:15,980
не съм сърдит

24
00:02:15,980 --> 00:02:17,400
Ти си луд.

25
00:02:17,400 --> 00:02:18,820
не съм ядосан

26
00:02:22,320 --> 00:02:23,450
студено ли ти е

27
00:02:23,450 --> 00:02:24,660
не ми е студено

28
00:02:25,660 --> 00:02:26,790
съжалявам

29
00:02:27,540 --> 00:02:28,500
за какво?

30
00:02:29,370 --> 00:02:30,960
Вашият коледен подарък.

31
00:02:31,790 --> 00:02:33,380
Ще го направя скоро.

32
00:02:33,380 --> 00:02:36,840
Просто съм толкова непохватен.

33
00:02:40,090 --> 00:02:41,180
кажи...

34
00:02:41,180 --> 00:02:42,140
какво?

35
00:02:44,010 --> 00:02:45,760
Искаш ли да се отбиеш при мен?

36
00:02:56,980 --> 00:02:59,990
Наистина, значи ще отидеш в Нагоя
за Нова година.

37
00:03:01,200 --> 00:03:05,030
Да, ще тръгваме утре.
Семейството на майка ми живее там.

38
00:03:05,620 --> 00:03:07,740
разбирам Вие трябва.

39
00:03:08,700 --> 00:03:11,330
Това би било добре. Трябва да го направиш.

40
00:03:11,870 --> 00:03:13,000
виждам...

41
00:03:13,080 --> 00:03:14,210
Е, мамо,

42
00:03:14,710 --> 00:03:17,210
Ще отида да заведа Мишима до дома.

43
00:03:17,210 --> 00:03:20,920
О, г-жо Камина, съжалявам
за това, че остана толкова дълго.

44
00:03:20,920 --> 00:03:22,010
Моля да ме извините.

45
00:03:25,680 --> 00:03:26,720
Харука-чан?

46
00:03:26,720 --> 00:03:27,640
да

47
00:03:28,060 --> 00:03:30,810
Моля те, бъди добър с моя Аято
оттук нататък също.

48
00:03:34,230 --> 00:03:35,190
ще го направя!

49
00:03:35,980 --> 00:03:37,190
Моля да ме извините.

50
00:03:47,700 --> 00:03:48,870
това е добре

51
00:03:49,870 --> 00:03:51,960
Съжалявам, днес от всички дни...

52
00:03:52,660 --> 00:03:56,250
Никога не очаквах да се прибере толкова рано.

53
00:03:58,250 --> 00:04:01,300
Майка ми не е ли странен човек?

54
00:04:01,300 --> 00:04:02,880
Не, в никакъв случай.

55
00:04:03,550 --> 00:04:07,220
Съвсем не. Майка ти няма значение.

56
00:04:07,800 --> 00:04:11,480
Защото ти си ти, Камина.

57
00:04:12,350 --> 00:04:14,440
аз, добре...

58
00:04:16,150 --> 00:04:17,690
кога се връщаш

59
00:04:18,650 --> 00:04:19,820
Третата.

60
00:04:20,570 --> 00:04:21,820
окей

61
00:04:22,190 --> 00:04:24,360
Тогава нека направим първото си посещение
до светилището на четвъртия.

62
00:04:32,290 --> 00:04:33,580
Сняг е!

63
00:04:55,850 --> 00:04:59,150
FS306 навлезе в бойното въздушно пространство.

64
00:04:59,150 --> 00:05:01,320
Не можем да възстановим връзката си
в рамките на префектурата.

65
00:05:01,730 --> 00:05:05,610
Какво е? Какво се случва в Токио?

66
00:05:02,320 --> 00:05:05,150
Вдигнахме FS301 от New Tahara.

67
00:05:05,610 --> 00:05:07,030
Възможно ли е...

68
00:05:07,030 --> 00:05:08,570
Не бъди смешен.

69
00:05:08,160 --> 00:05:10,990
Изгубихме връзка с FS306.

70
00:05:10,990 --> 00:05:11,790
Какво?!

71
00:05:11,790 --> 00:05:12,830
Маневреността на противника е...

72
00:05:13,540 --> 00:05:15,040
Няма полза! Преследването е невъзможно!

73
00:05:15,040 --> 00:05:17,250
При тази скорост всички единици ще бъдат свалени!

74
00:05:28,680 --> 00:05:30,850
Авиобаза Комацу! Авиобаза Комацу!

75
00:05:32,310 --> 00:05:33,810
Не е добре! Не мога да го разтърся!

76
00:05:37,480 --> 00:05:39,650
какво по? Какво по дяволите е това?

77
00:05:41,570 --> 00:05:43,190
Какво е това?!

78
00:05:53,870 --> 00:05:56,620
Комуникации с Национал
Столичният регион остава отцепен

79
00:05:56,620 --> 00:06:01,210
и докладите показват, че те ще останат така
за обозримо бъдеще.

80
00:06:01,210 --> 00:06:05,170
Това е съобщение за регулиране на движението от
центърът за пътна информация.

81
00:06:04,170 --> 00:06:06,670
Харука! Опасно е! върни се!

82
00:06:05,170 --> 00:06:06,670
Пътищата към Токио...

83
00:06:07,090 --> 00:06:09,010
Харука! Харука!

84
00:06:27,940 --> 00:06:29,530
Камина-кун...

85
00:06:49,170 --> 00:06:52,010
16 години по-късно

86
00:06:50,300 --> 00:06:52,010
Колко невероятно.

87
00:06:52,220 --> 00:06:55,140
Остров Нирай, префектура Кагошима

88
00:06:52,220 --> 00:06:55,140
Руините на Нерия

89
00:06:52,220 --> 00:06:56,810
Никога не съм мислил за тази каменна плоча
също ще бъде в този свят.

90
00:06:56,810 --> 00:06:58,600
Системата RahXephon,

91
00:06:58,600 --> 00:07:01,230
появата на двата тунера на времето,

92
00:07:01,560 --> 00:07:04,440
и настройката на света от един от тях.

93
00:07:04,770 --> 00:07:09,110
Все същите неща, които бяха надписани
на един в моя свят са тук.

94
00:07:09,440 --> 00:07:11,860
Чувам, че двамата са били
един и същи свят веднъж.

95
00:07:12,360 --> 00:07:14,700
В момента, в който вселената се плурализира,

96
00:07:14,700 --> 00:07:16,950
можеше да се появи тази каменна плоча
или с Му, или с човечеството

97
00:07:16,950 --> 00:07:20,580
и нито един резултат не би
са били изненадващи.

98
00:07:20,790 --> 00:07:21,920
Достатъчно вярно.

99
00:07:21,920 --> 00:07:23,960
Светът, не, вселената

100
00:07:23,960 --> 00:07:28,800
увеличава масата си чрез това
плурализация и е на ръба на колапса.

101
00:07:28,800 --> 00:07:31,130
Нямаме нито миг за губене.

102
00:07:31,130 --> 00:07:34,300
Трябва да възстановим инструменталиста
с цялата дължима бързина.

103
00:07:34,640 --> 00:07:37,060
По отношение на това,
ние от стратегическия отдел...

104
00:07:36,470 --> 00:07:38,520
Нямаш ли никого, Кунуги?

105
00:07:39,020 --> 00:07:40,140
сър...

106
00:07:41,020 --> 00:07:44,190
Има един подходящ човек
в разузнавателния отдел.

107
00:07:44,650 --> 00:07:47,110
Жена, тя е доста компетентна.

108
00:07:47,480 --> 00:07:48,480
и...

109
00:07:48,980 --> 00:07:50,110
и?

110
00:07:50,110 --> 00:07:52,950
Познава се с инструменталиста.

111
00:07:52,950 --> 00:07:54,110
разбирам

112
00:07:54,110 --> 00:07:58,910
Тогава ще напусна предстоящата Операция
Повелител на тактическата дивизия.

113
00:07:58,910 --> 00:08:00,000
Да, сър.

114
00:08:00,160 --> 00:08:02,790
Не успяхме да стигнем навреме
за тази операция,

115
00:08:02,790 --> 00:08:05,170
но силите, които сте предоставили
ние с ще бъдем готови

116
00:08:05,170 --> 00:08:07,460
за настъпателната операция
без значение каква е цената!

117
00:08:08,420 --> 00:08:10,380
Искате да кажете Операция Падане?

118
00:08:10,380 --> 00:08:14,590
Определено не очаквах Мая
да предприеме такова действие.

119
00:08:14,590 --> 00:08:17,510
Имаш предвид Токио Юпитер?

120
00:08:17,510 --> 00:08:20,220
да Уракан-Тукур.

121
00:08:20,220 --> 00:08:23,230
Това обаче послужи добре
за да ни спечели малко време.

122
00:08:23,480 --> 00:08:26,560
Между тях има шесткратно изместване на времето
отвътре и отвън.

123
00:08:27,520 --> 00:08:30,780
Нещата се развиват в наша полза.

124
00:08:32,070 --> 00:08:33,740
Ще бъде ли всичко наред?

125
00:08:34,200 --> 00:08:36,200
Този инструменталист не е чистокръвен.

126
00:08:36,200 --> 00:08:38,870
Rikudoh също спомена това.

127
00:08:38,870 --> 00:08:40,330
Съмнявам се, че трябва да се тревожим.

128
00:08:40,330 --> 00:08:43,460
Този инструменталист има кръв Му
тече във вените му.

129
00:08:43,830 --> 00:08:47,630
Му кръв, същата като моята.

130
00:08:48,500 --> 00:08:50,670
Скоро ще дойде времето.

131
00:08:50,670 --> 00:08:52,590
Светът ще бъде настроен

132
00:08:52,590 --> 00:08:56,260
и всичко ще бъде залято с
кристално чисти тонове отново.

133
00:08:56,890 --> 00:08:57,890
Господин президент.

134
00:08:59,010 --> 00:09:01,390
Време е "Нейната стая" да се отвори.

135
00:09:01,390 --> 00:09:04,100
А, това време ли е вече?

136
00:09:04,680 --> 00:09:07,150
Лорд Бахбем, накъде?

137
00:09:08,900 --> 00:09:11,070
Да посетя Спящата красавица.

138
00:09:20,990 --> 00:09:22,740
Как е нашата Спяща красавица?

139
00:09:23,330 --> 00:09:24,700
Нищо особено необичайно.

140
00:09:25,210 --> 00:09:27,000
Тя също не показва признаци на събуждане.

141
00:09:27,000 --> 00:09:28,250
разбирам

142
00:09:29,290 --> 00:09:34,050
Но колкото и често да гледам,
инструменталистът е красиво нещо.

143
00:09:34,050 --> 00:09:37,590
Сега ми покажи доказателството, че си.

144
00:09:44,680 --> 00:09:48,560
Виждам, значи вече сте пораснали толкова много.

145
00:09:49,400 --> 00:09:53,940
Скоро. Скоро ще можем
да се срещнем, мой Quon.

146
00:10:05,660 --> 00:10:08,080
Вчера отново сънувах този сън.

147
00:10:08,960 --> 00:10:10,170
Градът по здрач.

148
00:10:10,790 --> 00:10:13,040
Същото като деня, в който отидохме
на първата ни среща.

149
00:10:13,750 --> 00:10:15,670
И там я намирам.

150
00:10:15,670 --> 00:10:18,840
Приятелката ми, за която се предполага
да си отидеш, Мишима Харука.

151
00:10:23,510 --> 00:10:26,640
Преследвам я, но не мога да я настигна.

152
00:10:27,520 --> 00:10:28,850
гоня я и я гоня.

153
00:10:29,600 --> 00:10:30,650
И тогава...

154
00:10:37,780 --> 00:10:41,320
Когато си помисля, че съм я настигнал,
Събуждам се от съня си.

155
00:10:43,370 --> 00:10:45,040
Оттогава минаха три години.

156
00:10:46,080 --> 00:10:49,120
Светът падна, остана само Токио.

157
00:10:50,670 --> 00:10:56,000
Човечеството беше изчезнало, оставяйки го просто
23 милиона души оцеляват.

158
00:10:57,210 --> 00:11:00,340
Но въпреки това сякаш
нищо не се беше случило

159
00:11:00,340 --> 00:11:02,510
И ежедневието просто продължава.

160
00:11:03,850 --> 00:11:05,970
Всички също постепенно забравят миналото.

161
00:11:07,140 --> 00:11:10,190
За разлика от това мечтата ми става
все по-ясно и по-ясно.

162
00:11:10,190 --> 00:11:10,850
За разлика от това мечтата ми става
все по-ясно и по-ясно.

163
00:11:13,150 --> 00:11:15,020
Но си мислех, че така е добре.

164
00:11:15,940 --> 00:11:16,690
Защото ми се струваше, че е така
доказателство, че е жива.

165
00:11:16,690 --> 00:11:17,230
Защото ми се струваше, че е така
доказателство, че е жива.

166
00:11:17,230 --> 00:11:20,650
Защото ми се струваше, че е така
доказателство, че е жива.

167
00:11:21,030 --> 00:11:22,160
тя...

168
00:11:23,240 --> 00:11:24,370
Мишима...

169
00:11:25,160 --> 00:11:26,700
Чудя се къде е тя сега?

170
00:11:30,080 --> 00:11:31,210
искам да я видя

171
00:11:32,420 --> 00:11:33,670
Още веднъж.

172
00:11:41,720 --> 00:11:42,720
какво?

173
00:11:54,600 --> 00:11:56,730
Мамору! Хей, Мамору!

174
00:11:57,860 --> 00:11:59,570
Асахина! Асахина!

175
00:12:00,740 --> 00:12:02,780
Камина... кун

176
00:12:02,780 --> 00:12:04,860
Слава богу, всичко е наред!

177
00:12:16,130 --> 00:12:17,090
Торигай?

178
00:12:17,920 --> 00:12:21,170
Торигай! Хей, добре ли си?! хей

179
00:12:22,550 --> 00:12:23,430
Торигай!

180
00:12:25,010 --> 00:12:26,430
Гледай Мамору за мен!

181
00:12:26,890 --> 00:12:27,930
Къде отиваш?!

182
00:12:28,010 --> 00:12:30,100
не се притеснявай

183
00:12:30,100 --> 00:12:31,470
отивам да взема...

184
00:12:32,480 --> 00:12:33,850
помогнете веднага!

185
00:12:34,560 --> 00:12:35,600
Камина-кун!

186
00:12:37,270 --> 00:12:38,360
Камина-кун?!

187
00:12:46,610 --> 00:12:48,830
По дяволите! Тук няма никой!

188
00:12:59,880 --> 00:13:01,250
Ти там, цивилен!

189
00:13:02,090 --> 00:13:03,380
Ти си на пътя! Раздвижи се!

190
00:13:41,960 --> 00:13:42,920
Мишима!

191
00:13:43,510 --> 00:13:45,840
Ти си жив... Ти си жив!

192
00:13:46,840 --> 00:13:48,010
Мишима!

193
00:13:49,010 --> 00:13:51,140
аз... аз...

194
00:13:52,010 --> 00:13:53,060
чакай!

195
00:13:53,060 --> 00:13:55,180
Мишима! Ти си, нали, Мишима?!

196
00:13:55,600 --> 00:13:56,560
Мишима!

197
00:14:28,930 --> 00:14:31,180
Камина Аято, нали?

198
00:14:31,180 --> 00:14:32,050
да...

199
00:14:32,550 --> 00:14:34,560
Майка ти те пита.

200
00:14:34,560 --> 00:14:35,890
майка ми?

201
00:14:35,890 --> 00:14:37,730
Няма време за обяснения.

202
00:14:37,730 --> 00:14:39,440
Моля, елате с нас.

203
00:14:39,440 --> 00:14:41,350
хей идва

204
00:14:42,150 --> 00:14:43,110
По този начин.

205
00:14:46,780 --> 00:14:47,860
Чакай малко!

206
00:14:47,860 --> 00:14:49,110
Поне ми дайте подходящо...

207
00:14:49,110 --> 00:14:51,070
екс-планация...

208
00:14:51,070 --> 00:14:53,120
Бъди добър сега.

209
00:15:17,520 --> 00:15:18,850
толкова дълго

210
00:15:20,890 --> 00:15:22,350
кой си ти

211
00:15:23,100 --> 00:15:26,650
Е, може да се каже, че съм нещо като
борец за справедливост.

212
00:15:28,900 --> 00:15:31,360
Хей, аз те спасих, нали?

213
00:15:31,780 --> 00:15:34,070
Иска ми се поне да ми благодариш.

214
00:15:41,250 --> 00:15:47,420
Добре. Благодаря ти много, че ме спаси
когато бях в опасност.

215
00:15:48,500 --> 00:15:50,470
Е, тогава ще тръгвам.

216
00:15:51,840 --> 00:15:55,050
Но защо, за бога, кръвта им беше синя?

217
00:15:55,050 --> 00:15:56,760
Това се чудиш.

218
00:16:00,680 --> 00:16:01,770
ще ти кажа,

219
00:16:02,270 --> 00:16:03,520
ако дойдеш с мен.

220
00:16:05,650 --> 00:16:07,110
За синята кръв.

221
00:16:10,400 --> 00:16:12,400
За всичко на този свят.

222
00:16:14,990 --> 00:16:15,990
но...

223
00:16:15,740 --> 00:16:17,580
Елате с мен, моля!

224
00:16:19,700 --> 00:16:22,160
Моля? но...

225
00:16:22,870 --> 00:16:26,330
Не съм такова дете, че просто ще
отидете заедно с някой непознат.

226
00:16:26,830 --> 00:16:29,340
Освен това трябва да помагам на приятелите си.

227
00:16:31,460 --> 00:16:33,300
Виждам, предполагам, че няма как да се помогне.

228
00:16:34,590 --> 00:16:35,510
съжалявам

229
00:16:43,270 --> 00:16:44,690
не...

230
00:16:45,690 --> 00:16:47,190
ти си ужасен

231
00:16:52,110 --> 00:16:53,240
Мишима?

232
00:17:01,740 --> 00:17:03,080
аз знам

233
00:17:03,080 --> 00:17:05,540
Може би щеше да е повече
блаженство да останеш невеж.

234
00:17:06,250 --> 00:17:07,420
И за двама ни.

235
00:17:28,020 --> 00:17:31,860
Сякаш ще ме събориш
с две поколения остарял изтребител.

236
00:17:32,400 --> 00:17:33,610
Delta One към всички единици.

237
00:17:34,030 --> 00:17:35,400
Алис е осигурила целта.

238
00:17:35,400 --> 00:17:37,070
Мисията навлиза във фаза 2.

239
00:17:38,490 --> 00:17:39,950
Алфа едно, разбирам.

240
00:17:40,660 --> 00:17:42,290
Alpha One към всички единици.

241
00:17:42,290 --> 00:17:45,080
Операцията по финта приключи.
Навлизане във фаза 2.

242
00:17:45,580 --> 00:17:46,460
край

243
00:17:48,080 --> 00:17:49,290
Много съжаляваме!

244
00:17:49,750 --> 00:17:54,090
какво искаш да кажеш Все още трябва да бъде
твърде рано, за да се събуди.

245
00:17:54,630 --> 00:17:57,050
Изминаха дванадесет часа, откакто падна
в ръцете на TERRA.

246
00:17:57,380 --> 00:18:00,760
Трябва да можеш да се грижиш
от нарастващата печалба на себе си.

247
00:18:00,760 --> 00:18:03,930
Резонансът вече е
започва да се увеличава.

248
00:18:03,930 --> 00:18:05,730
За нас е невъзможно да направим това.

249
00:18:06,770 --> 00:18:08,230
Ще се насоча към Светилището.

250
00:18:16,110 --> 00:18:17,150
Къде съм?!

251
00:18:17,610 --> 00:18:20,910
Съжалявам за това Прилича на
упойката беше малко прекалено силна.

252
00:18:22,870 --> 00:18:25,660
Това означава ли, че съм бил отвлечен?

253
00:18:26,750 --> 00:18:29,960
Не искаш ли да знаеш за
всичко на този свят?

254
00:18:31,330 --> 00:18:32,590
не се интересувам

255
00:18:33,040 --> 00:18:36,800
Кажете, знаете ли колко хора
са на Земята в момента?

256
00:18:38,630 --> 00:18:40,550
Защо ме питаш така внезапно?

257
00:18:40,550 --> 00:18:42,050
Няма значение, отговори ми.

258
00:18:42,720 --> 00:18:44,430
Двадесет и три милиона души.

259
00:18:45,470 --> 00:18:46,930
Не, шест милиарда души.

260
00:19:00,150 --> 00:19:01,280
хей Спри!

261
00:19:05,450 --> 00:19:06,950
Моля, пуснете ме!

262
00:19:06,950 --> 00:19:10,120
Ще ти покажа всичко дори
ако не те интересува!

263
00:19:20,840 --> 00:19:24,140
Ще се заредим през стената
и излез навън. Разбра ли?!

264
00:19:24,140 --> 00:19:26,010
Каква стена имаш предвид?!

265
00:19:26,010 --> 00:19:30,730
Ускорително запалване, T минус 30 секунди.

266
00:19:26,100 --> 00:19:27,810
Стената, която пречи на истината!

267
00:19:37,610 --> 00:19:39,030
Вълна, излъчвана от RahXephon?

268
00:19:39,440 --> 00:19:43,530
Това е невъзможно. Аято още не е готов.
Такова нещо...

269
00:19:48,290 --> 00:19:49,330
Чакай малко!

270
00:19:53,170 --> 00:19:54,170
Какво не е наред?!

271
00:19:55,840 --> 00:19:57,000
Това не може да бъде...

272
00:20:02,260 --> 00:20:03,300
това е...

273
00:20:03,550 --> 00:20:06,720
по дяволите! Какво става?!

274
00:20:06,720 --> 00:20:09,560
Няма смисъл. Не можем да спрем
увеличаване на резонанса.

275
00:20:12,390 --> 00:20:15,060
хайде де! Направи това, което ти казвам!

276
00:20:15,730 --> 00:20:18,070
По дяволите! По дяволите, по дяволите!

277
00:20:29,700 --> 00:20:32,790
Ако Xephon се движи, активирайте Dolem веднага.

278
00:20:32,790 --> 00:20:35,120
Ще се насоча директно към Стаята на Ра.

279
00:20:39,340 --> 00:20:41,340
Какво има, Аято-кун?!

280
00:20:41,340 --> 00:20:42,920
трябва да тръгвам

281
00:20:42,920 --> 00:20:43,760
а?!

282
00:20:44,300 --> 00:20:45,550
това е...

283
00:20:46,300 --> 00:20:48,100
звъни ми.

284
00:20:48,100 --> 00:20:49,930
Аято-кун, дръж се!

285
00:20:59,110 --> 00:21:00,480
това е...

286
00:21:03,440 --> 00:21:04,570
Аято-кун!

287
00:21:26,680 --> 00:21:27,680
Аято-кун!

288
00:22:22,400 --> 00:22:26,030
Не може да бъде! Резонира ли?!

289
00:22:34,200 --> 00:22:35,160
Мая-сама!

290
00:22:40,790 --> 00:22:41,830
мамо?

291
00:22:56,310 --> 00:22:57,520
мамо...

292
00:22:58,100 --> 00:23:00,100
Значи си се събудил, Аято.

293
00:23:03,440 --> 00:23:04,860
Беше дълго.

294
00:23:04,860 --> 00:23:06,860
И това, което загубих, също беше страхотно.

295
00:23:07,360 --> 00:23:09,740
какво искаш да кажеш
Какво казваш, мамо?

296
00:23:10,570 --> 00:23:12,030
Чаках.

297
00:23:12,030 --> 00:23:15,200
За деня кръвта ти би
събуди се в теб.

298
00:23:18,330 --> 00:23:20,330
Реакция на квантова кондензация
в Долем.

299
00:23:20,830 --> 00:23:23,040
FD фазовото преобразуване нараства бързо.

300
00:23:23,420 --> 00:23:26,130
Неговият коефициент на преобразуване е...

301
00:23:27,760 --> 00:23:29,300
Ще се събуди ли?

302
00:23:30,090 --> 00:23:31,630
Какво?!

303
00:23:31,630 --> 00:23:33,180
Едва те чувам!

304
00:23:33,590 --> 00:23:34,970
Долем и Ксефон са...

305
00:23:37,520 --> 00:23:38,600
мамо!

306
00:23:53,610 --> 00:23:55,830
Но все още е твърде рано.

307
00:23:55,830 --> 00:23:58,490
Върни се, Аято. моя...

308
00:24:04,960 --> 00:24:06,420
Камина-кун, не!

309
00:24:56,970 --> 00:24:57,970
защо

310
00:24:58,640 --> 00:25:00,560
Защо не ме слушаш?

311
00:25:01,220 --> 00:25:02,220
Аято...

312
00:25:17,870 --> 00:25:20,080
какво е това Какво по дяволите е това?!

313
00:25:20,910 --> 00:25:22,870
аз... аз...

314
00:25:31,460 --> 00:25:35,050
Квантовото кондензационно поле на Xephon има
увеличени отвъд способността ни да измерваме.

315
00:25:35,050 --> 00:25:36,800
Ниво 12-плюс.

316
00:25:36,800 --> 00:25:39,640
Значи това е силата на Аято-сама?!

317
00:26:17,130 --> 00:26:18,260
това е...

318
00:26:18,260 --> 00:26:20,970
Квантово кондензационно поле
сближаващи се в диполярна форма.

319
00:26:20,970 --> 00:26:25,140
Сливане с границата.
Оформен е коридор.

320
00:26:30,150 --> 00:26:32,900
Изглежда Ксефон е прескочил бариерата.

321
00:26:33,400 --> 00:26:34,780
Бариерата?!

322
00:26:34,780 --> 00:26:36,650
Искаш да кажеш, че е излязло навън?!

323
00:26:36,650 --> 00:26:38,450
Ксефон е излязъл навън с
инструменталистът...

324
00:26:38,450 --> 00:26:39,910
Това е ужасно!

325
00:26:44,580 --> 00:26:49,460
Продължавай, Аято. Ще се върнеш
при мен отново без грешка.

326
00:26:49,830 --> 00:26:53,290
Не можете да избягате от
кръвта във вените ти.

327
00:27:29,410 --> 00:27:30,870
Това място също не е добро.

328
00:27:31,420 --> 00:27:33,540
Няма използваема комуникационна единица.

329
00:27:33,540 --> 00:27:35,420
Е, какво да правя сега?

330
00:27:35,420 --> 00:27:36,340
хей

331
00:27:37,050 --> 00:27:39,670
ти си буден. как се чувстваш

332
00:27:40,420 --> 00:27:43,890
Това нещо! какво е това
Това подобно на стена нещо?

333
00:27:43,890 --> 00:27:47,850
това? О, точно така,
никога не сте го виждали преди.

334
00:27:48,470 --> 00:27:50,480
Това е Токио Юпитер.

335
00:27:50,480 --> 00:27:52,140
Прилича на Юпитер, нали?

336
00:27:52,600 --> 00:27:54,560
Токио Юпитер?

337
00:27:54,560 --> 00:27:58,320
Добре, мястото, което беше твое
целия свят до сега.

338
00:27:58,320 --> 00:27:59,400
какво искаш да кажеш

339
00:27:59,570 --> 00:28:00,530
тишина!

340
00:28:13,620 --> 00:28:14,580
какво е?!

341
00:28:27,930 --> 00:28:29,560
Казах, че съжалявам!

342
00:28:30,310 --> 00:28:33,440
Но отчасти вината е ваша
качване там също.

343
00:28:40,940 --> 00:28:42,360
полуостров Миура?!

344
00:28:42,690 --> 00:28:45,360
Външният свят не беше ли заличен
преди много време?

345
00:28:45,570 --> 00:28:48,240
Това е, което са те учили да вярваш,

346
00:28:48,240 --> 00:28:50,990
но както виждате, това място наистина съществува.

347
00:28:50,990 --> 00:28:52,290
Не мога да повярвам?

348
00:28:52,290 --> 00:28:55,870
Много добре, по-добре е да не вярвате
всичко, което ти се каже.

349
00:28:56,420 --> 00:29:00,460
В крайна сметка никога не знаеш дали може да е така
нещо, което измислих само за да ви объркам.

350
00:29:00,920 --> 00:29:02,050
за какво?

351
00:29:02,420 --> 00:29:06,260
Ако бях, не бих казал такива неща
възнамерявам да ви объркам, нали?

352
00:29:11,470 --> 00:29:15,520
Е, и двамата сме на ръба на
настинка. това е факт

353
00:29:17,600 --> 00:29:18,900
Къде отиваме сега?

354
00:29:19,110 --> 00:29:20,400
Слънцето скоро ще залезе.

355
00:29:20,650 --> 00:29:23,860
По-добре да се върнем при RahXephon
и намерете място, където да се установите.

356
00:29:24,400 --> 00:29:25,400
Рахсефон?

357
00:29:25,780 --> 00:29:28,780
Точно така, този гигант с крила.

358
00:29:29,530 --> 00:29:32,370
Ти пилотираш това нещо.
не помниш ли

359
00:29:33,540 --> 00:29:34,790
Раксефон...

360
00:29:37,210 --> 00:29:40,380
Днес членовете на Japan's
отбор по скокове на скейтборд

361
00:29:40,380 --> 00:29:43,420
участва в Олимпийските игри в Кабул
бяха обявени.

362
00:29:44,470 --> 00:29:48,180
В женския отбор е Юи Нагасе,
който трябваше да се уреди

363
00:29:48,180 --> 00:29:52,680
за сребърен медал от последната олимпиада
през 2024 г. в Пхенян.

364
00:29:48,260 --> 00:29:50,350
2024?!

365
00:29:50,350 --> 00:29:51,560
нещо не е наред

366
00:29:51,560 --> 00:29:54,060
Не каза ли току-що 2024?

367
00:29:54,890 --> 00:29:55,930
Да, той го направи.

368
00:29:55,930 --> 00:29:58,900
Но в момента сме 2015 г., нали?

369
00:29:59,350 --> 00:30:02,610
Роден съм през 1998 г. и...

370
00:30:03,110 --> 00:30:04,860
Ти си на седемнадесет години, нали?

371
00:30:04,860 --> 00:30:07,450
Чакай малко, обърквам се.

372
00:30:08,990 --> 00:30:11,950
Днес е 10 ноември, нали?

373
00:30:11,950 --> 00:30:13,620
ноември?!

374
00:30:13,620 --> 00:30:15,580
От 2027 г., да.

375
00:30:17,540 --> 00:30:19,420
От бъдещето ли си?

376
00:30:22,630 --> 00:30:24,090
Какво е толкова смешно?!

377
00:30:29,970 --> 00:30:32,140
Истината може да бъде доста брутална.

378
00:30:33,140 --> 00:30:34,970
Искате ли да чуете обяснението?

379
00:30:38,190 --> 00:30:40,810
Може да не мога да разбера,
дори да ми кажеш.

380
00:30:42,480 --> 00:30:44,730
Притеснява ли те това, което казах?

381
00:30:44,730 --> 00:30:47,110
Че това може да е някакъв вид
на конспирация също?

382
00:30:51,870 --> 00:30:56,080
Не е толкова сладко като любовта
или черен като дявола,

383
00:30:56,080 --> 00:30:57,830
но все пак е кафе, разбираш ли?

384
00:30:58,460 --> 00:31:02,380
Имам чувството, че знам как се чувства Урашиматаро сега.

385
00:31:02,380 --> 00:31:05,420
Въпреки че RahXephon е малко прекалено голям
да бъде ковчежето със съкровището.

386
00:31:09,260 --> 00:31:14,140
Точно преди да те срещна, видях проблясък
на един мой приятел.

387
00:31:14,640 --> 00:31:15,600
какво?

388
00:31:16,100 --> 00:31:18,640
Казахте, че се казва Токио Юпитер, нали?

389
00:31:18,640 --> 00:31:22,190
Когато това нещо се покачи, тя беше
би трябвало да е извън Токио.

390
00:31:24,400 --> 00:31:26,570
Чудя се дали беше сън?

391
00:31:28,530 --> 00:31:29,860
Кажи ми едно нещо.

392
00:31:30,400 --> 00:31:32,160
Добре, какво искаш да знаеш?

393
00:31:32,740 --> 00:31:35,910
Предполагам, че много хора са загинали
когато това нещо се покачи.

394
00:31:36,290 --> 00:31:36,870
да

395
00:31:38,700 --> 00:31:42,170
Но точно толкова хора са оцелели.

396
00:31:42,170 --> 00:31:43,580
Те са живи.

397
00:31:43,580 --> 00:31:44,750
да

398
00:31:45,880 --> 00:31:47,420
Може да е жива...

399
00:31:48,050 --> 00:31:49,630
Може да е жива.

400
00:31:51,010 --> 00:31:54,010
Тя може да е в този свят...

401
00:32:08,150 --> 00:32:09,110
Аято-кун?!

402
00:32:58,160 --> 00:33:00,620
От другата страна е вашият град.

403
00:33:01,160 --> 00:33:04,250
Но има около пет километра
от тук до тази стена.

404
00:33:05,040 --> 00:33:08,130
Предполага се, че долната част
също е полусферичен.

405
00:33:09,500 --> 00:33:11,420
Какво прави това нещо тук?

406
00:33:12,420 --> 00:33:16,180
Преди петнадесет години... Въпреки това
щеше да е преди три години за теб,

407
00:33:16,550 --> 00:33:19,100
нашественик от заместник
измерение, наречено Mu

408
00:33:19,100 --> 00:33:21,970
направи това нещо, за да защити нещо.

409
00:33:22,390 --> 00:33:24,060
Смята се, че за това е.

410
00:33:24,770 --> 00:33:26,230
Това нещо RahXephon ли е?

411
00:33:26,770 --> 00:33:31,440
Сега може да изглежда като нищо
случвало се някога в този свят,

412
00:33:32,360 --> 00:33:37,110
но напоследък се появяват признаци на Mu
са наблюдавани.

413
00:33:38,030 --> 00:33:41,540
Погледнете онова подобно на кукла оръжие, с което се бихте.
Можете да кажете, нали?

414
00:33:42,540 --> 00:33:44,410
Разликата в нашата бойна мощ
е поразителен.

415
00:33:45,330 --> 00:33:48,290
И ако започнат да нахлуват отново,

416
00:33:48,290 --> 00:33:50,380
човечеството няма надежда да им се противопостави.

417
00:33:52,250 --> 00:33:54,050
Ето защо искам да ни помогнете.

418
00:33:55,090 --> 00:33:57,880
Ти и твоят RahXephon.

419
00:33:57,880 --> 00:33:59,220
аз?

420
00:33:59,220 --> 00:34:03,270
Ако не ни помогнеш, човечество
ще бъдат заличени.

421
00:34:04,180 --> 00:34:07,310
Но не мога да те принудя да го направиш.

422
00:34:08,690 --> 00:34:12,690
Защото това би означавало да те накарам
включете родината си.

423
00:34:14,530 --> 00:34:15,570
не си ли...

424
00:34:16,070 --> 00:34:18,240
Не го ли направи вече?

425
00:34:18,410 --> 00:34:21,740
съжалявам Знам, че не е нещо
можеш да ми простиш,

426
00:34:21,740 --> 00:34:23,620
колкото и да се извинявам.

427
00:35:03,990 --> 00:35:05,910
Изглежда, че най-накрая са дошли за нас.

428
00:35:05,910 --> 00:35:08,580
Накара ни да чакаме, Лилия Литвяк.

429
00:35:08,910 --> 00:35:10,620
Ли... Какво?

430
00:35:11,120 --> 00:35:13,460
Самолетоносач със специално предназначение под TERRA.

431
00:35:13,920 --> 00:35:15,800
Тера? Какво е Тера?

432
00:35:16,630 --> 00:35:18,840
Стратегическият анти-му
Изследователска организация.

433
00:35:18,840 --> 00:35:20,180
Там работя.

434
00:35:21,760 --> 00:35:24,140
TERRA Intelligence Division, отдел 2,

435
00:35:24,140 --> 00:35:25,890
Капитан със специални задължения, Шитоу...

436
00:35:28,560 --> 00:35:31,100
Шитов Харука. Радвам се да се запознаем.

437
00:35:32,690 --> 00:35:34,770
Харука-сан?

438
00:35:37,570 --> 00:35:40,570
Но нашият разузнавателен отдел
със сигурност е нещо.

439
00:35:41,030 --> 00:35:45,200
Целта на операция Overlord
беше да осигуря инструменталиста,

440
00:35:45,200 --> 00:35:46,740
но идва с огромен бонус.

441
00:35:47,580 --> 00:35:50,620
С тази основа, която човечеството постави
всичко в сграда,

442
00:35:50,620 --> 00:35:55,250
Бойната мощ на TERRA и
RahXephon на всичко отгоре,

443
00:35:55,250 --> 00:35:58,050
тази нападателна операция няма да бъде
вече само мечта.

444
00:36:00,010 --> 00:36:01,010
Ицуки-сан?

445
00:36:02,130 --> 00:36:04,090
В момента е точно пред мен.

446
00:36:04,850 --> 00:36:06,640
Защо не дойдеш да го видиш?

447
00:36:17,070 --> 00:36:19,030
Да, най-накрая.

448
00:36:20,110 --> 00:36:21,650
Той най-накрая дойде.

449
00:36:24,200 --> 00:36:25,200
Quon!

450
00:36:26,120 --> 00:36:28,700
Всичко е наред! Всичко е наред, Quon!

451
00:36:29,790 --> 00:36:35,380
След като той се събуди, ти... ти...

452
00:36:43,720 --> 00:36:44,840
Скоро.

453
00:36:45,430 --> 00:36:48,970
Скоро ще те спася.

454
00:36:50,470 --> 00:36:55,520
Защо трябва да си правя кръвен тест
само защото кацаме?

455
00:36:55,520 --> 00:36:58,690
Е, знаете ли, това е една от онези формалности.

456
00:36:58,690 --> 00:36:59,690
Но все пак...

457
00:37:07,200 --> 00:37:08,370
Ето резултатите.

458
00:37:08,370 --> 00:37:10,040
Все пак той има MU-фаза.

459
00:37:11,290 --> 00:37:12,910
Но кръвта му все още е червена.

460
00:37:13,330 --> 00:37:16,000
Все още имаме шанс, нали?

461
00:37:16,370 --> 00:37:19,090
За момента. Но в крайна сметка той ще се събуди.

462
00:37:19,090 --> 00:37:20,420
дотогава

463
00:37:20,420 --> 00:37:23,970
трябва да се възползваме от всичко
и всичко, което можем да използваме.

464
00:37:24,550 --> 00:37:27,260
Дори това да е нечие сърце.

465
00:37:35,310 --> 00:37:36,560
Какъв е смисълът на това?!

466
00:37:37,100 --> 00:37:39,860
Това е анти-Мулиан
стая за задържане, нали?!

467
00:37:40,730 --> 00:37:42,150
Убива обитателя с експлозиви

468
00:37:42,150 --> 00:37:44,490
ако някой се опита да го отвори със сила, нали?!

469
00:37:44,490 --> 00:37:47,700
Резултатите от характеристиката
биомолекулярният анализ се върна.

470
00:37:47,910 --> 00:37:52,790
MU-фазата беше открита
във всички нуклеопептиди.

471
00:37:53,620 --> 00:37:55,790
Но той нищо не знае!

472
00:37:55,790 --> 00:37:57,960
Моля, отключете стаята му!

473
00:37:59,630 --> 00:38:01,540
Той трябва да докаже, че сътрудничи!

474
00:38:02,800 --> 00:38:06,050
Във всеки случай той е червенокръвен
човек, точно като нас!

475
00:38:06,470 --> 00:38:08,180
Засега да.

476
00:38:08,800 --> 00:38:10,640
Но накрая ще стане синьо.

477
00:38:10,640 --> 00:38:15,520
Това е на инструменталиста, не,
Съдбата на Камина Аято.

478
00:38:15,980 --> 00:38:19,810
Тези, чиято кръв става синя, имат
спомените им за миналото са изтрити

479
00:38:19,810 --> 00:38:22,320
и пренаписани на тези на Mulian.

480
00:38:22,860 --> 00:38:26,530
Ако инструменталист, който е станал
Мулиан настройва света,

481
00:38:26,950 --> 00:38:29,910
това ще доведе до отричането на нашия свят.

482
00:38:30,660 --> 00:38:32,660
Това ще означава заличаване
на човешката раса.

483
00:38:33,700 --> 00:38:37,000
Ние съществуваме, за да предотвратяваме
че от случване.

484
00:38:37,500 --> 00:38:41,420
За да го накара да настройва света
докато кръвта му е още червена.

485
00:38:41,920 --> 00:38:45,210
Ако това стане невъзможно,
по това време...

486
00:38:45,210 --> 00:38:46,420
аз ще го направя

487
00:38:47,380 --> 00:38:49,430
Ще убия Камина-кун.

488
00:38:49,880 --> 00:38:53,760
Защото това е истинската мисия
това ми беше дадено.

489
00:38:56,140 --> 00:38:57,350
благодаря

490
00:39:00,230 --> 00:39:05,030
съжалявам Не трябваше
да бъде по този начин. това е...

491
00:39:05,030 --> 00:39:07,650
Не е защото мога да пилотирам
RahXephon, нали?

492
00:39:07,650 --> 00:39:08,740
какво?

493
00:39:08,740 --> 00:39:12,870
Свързано е, нали? За неща като
как кръвта на майка ми беше синя.

494
00:39:17,580 --> 00:39:18,500
Добре.

495
00:39:19,080 --> 00:39:20,670
Бихте ли ми погледнали това?

496
00:39:24,880 --> 00:39:28,590
Това е лицето ТЕРА, не,
ООН не само призна

497
00:39:28,590 --> 00:39:33,180
като най-важният свидетел в тази война,
но и най-високопоставеният лидер на Му.

498
00:39:33,550 --> 00:39:36,600
Камина Мая. Майка ти е.

499
00:39:38,060 --> 00:39:39,350
мамо?

500
00:39:41,310 --> 00:39:42,440
в началото,

501
00:39:42,940 --> 00:39:46,230
изглежда Му са мислили да опитат
да съжителстват с нас хората.

502
00:39:46,690 --> 00:39:50,200
И така, когато за първи път започнаха да се появяват,

503
00:39:50,200 --> 00:39:52,200
ООН се справи с тях при абсолютна секретност.

504
00:39:53,070 --> 00:39:56,700
Но в крайна сметка това трябва да е имало обратен ефект.

505
00:39:57,540 --> 00:40:01,120
Всъщност не знаем защо, но
отидоха на война срещу нас.

506
00:40:02,080 --> 00:40:05,920
Само за един ден десетки хиляди
души загинаха по целия свят.

507
00:40:08,630 --> 00:40:11,050
ООН се готви за тотална война.

508
00:40:12,090 --> 00:40:14,720
Но това така и не се случи.

509
00:40:14,720 --> 00:40:15,720
защо не

510
00:40:16,220 --> 00:40:17,930
Защото Токио Юпитер е създаден.

511
00:40:19,220 --> 00:40:21,770
Те се затварят в това поле.

512
00:40:22,730 --> 00:40:25,440
Почти сякаш чакат нещо.

513
00:40:26,150 --> 00:40:28,610
Но това не означава, че войната е свършила.

514
00:40:29,280 --> 00:40:31,990
Дори сега стартират
спорадични атаки срещу нас.

515
00:40:33,030 --> 00:40:36,620
За тях това може просто да се равнява на
подтиквайки ни от време на време,

516
00:40:36,620 --> 00:40:38,410
но загубите са твърде големи.

517
00:40:38,410 --> 00:40:43,370
Значи ме отвличаш като заложник...

518
00:40:44,000 --> 00:40:46,420
Най-малкото кръвта ви е червена.

519
00:40:46,790 --> 00:40:49,340
Имате кръв със същия цвят като нашата.

520
00:40:49,340 --> 00:40:51,090
Но кръвта на мама е...

521
00:40:51,090 --> 00:40:52,260
Няма значение!

522
00:40:53,220 --> 00:40:54,380
Няма значение.

523
00:40:55,220 --> 00:40:57,140
Майка ти няма значение.

524
00:40:57,850 --> 00:40:59,640
Защото ти си ти.

525
00:41:02,980 --> 00:41:03,980
Това е толкова странно.

526
00:41:03,980 --> 00:41:04,890
какво?

527
00:41:04,890 --> 00:41:06,480
Току що се сетих за нещо странно.

528
00:41:07,020 --> 00:41:07,980
Запомни какво?

529
00:41:08,980 --> 00:41:11,990
Веднъж някой ми каза същото.

530
00:41:11,990 --> 00:41:14,990
Това беше момичето, за което все още държа.

531
00:41:20,870 --> 00:41:21,910
кажи...

532
00:41:21,910 --> 00:41:23,000
какво?

533
00:41:23,000 --> 00:41:25,120
Има някой, с когото искам да се запознаеш.

534
00:41:26,040 --> 00:41:29,790
Тогава ще се почувствате по-спокойни.
Ще разберете, че не сте сами.

535
00:41:30,420 --> 00:41:31,710
Quon ли имаш предвид?

536
00:41:32,510 --> 00:41:34,510
Все още не мога да ти позволя да видиш Quon.

537
00:41:35,090 --> 00:41:36,760
Още не е дошъл този момент.

538
00:41:37,640 --> 00:41:38,640
Ицуки-кун?

539
00:41:39,890 --> 00:41:41,640
Хм, д-р Кисараги...

540
00:41:42,390 --> 00:41:43,680
Можеш да ме наричаш Ицуки.

541
00:41:43,680 --> 00:41:45,140
О, добре.

542
00:41:45,140 --> 00:41:46,640
Хм, Ицуки-сан...

543
00:41:47,440 --> 00:41:49,020
Кой е Куон-сан?

544
00:41:49,020 --> 00:41:51,360
Тя е наблюдавана от TERRA's Scientific
Следствен отдел.

545
00:41:51,360 --> 00:41:53,610
Тя е моята безценна Спяща красавица.

546
00:41:54,360 --> 00:41:55,820
Спящата красавица?

547
00:41:56,360 --> 00:42:00,030
Тя винаги е в това светилище. Нарича се
светилището на Нерия, между другото.

548
00:42:00,030 --> 00:42:01,580
Тя спи дълбоко в себе си.

549
00:42:01,990 --> 00:42:06,500
И от време на време тя се събужда
да ни казват всякакви неща.

550
00:42:07,040 --> 00:42:08,540
Нещо като предугадни сънища?

551
00:42:08,540 --> 00:42:09,960
Може да се каже така.

552
00:42:09,960 --> 00:42:12,710
Не, всъщност те може да са истината
за света.

553
00:42:13,380 --> 00:42:17,550
Тялото на Куон е тук,
но душата й е от другата страна.

554
00:42:17,930 --> 00:42:19,340
Другата страна?

555
00:42:19,340 --> 00:42:20,720
В света на Му.

556
00:42:21,350 --> 00:42:24,600
Тя е истинска мулианка със синя кръв

557
00:42:25,180 --> 00:42:27,600
а също и на Рахсефон
оригинален инструменталист.

558
00:42:31,060 --> 00:42:34,780
Quon чака през цялото това време
за нейния принц на пробуждането.

559
00:42:34,780 --> 00:42:36,240
виждам...

560
00:42:36,240 --> 00:42:39,700
За да спасим наистина този свят,
тя трябва да бъде събудена.

561
00:42:40,070 --> 00:42:41,990
Но сега не е моментът за това.

562
00:42:42,780 --> 00:42:46,330
Така че, когато дойде времето, ще ви уведомя.

563
00:42:47,000 --> 00:42:48,080
обещавам

564
00:42:48,670 --> 00:42:52,040
Е, отивам в правителствената служба
за да оправя документите.

565
00:42:52,540 --> 00:42:54,750
Чичо, Мегуми, ще оставя останалото на теб.

566
00:43:05,810 --> 00:43:06,890
Няма ли да ядеш?

567
00:43:08,640 --> 00:43:10,310
Направих си такъв труд да ги купя.

568
00:43:10,900 --> 00:43:12,270
Градът, в който си бил...

569
00:43:12,860 --> 00:43:15,610
Къщата, в която си живял...
Това трябва да е доста голяма промяна.

570
00:43:17,240 --> 00:43:19,950
Сигурен съм, че ще ви отнеме известно време
да свикна с нещата,

571
00:43:19,950 --> 00:43:24,120
но просто се преструвай, че ще останеш
при роднини и спокойно.

572
00:43:26,620 --> 00:43:27,580
аз...

573
00:43:28,450 --> 00:43:30,670
Наистина не знам как става това,

574
00:43:31,460 --> 00:43:34,250
тъй като никога преди не съм ходил на гости при роднини.

575
00:43:40,170 --> 00:43:41,220
Хей, Мег.

576
00:43:41,800 --> 00:43:44,260
Има още време до вечеря, нали?

577
00:43:44,800 --> 00:43:47,220
Покажете на Ayato-kun района.

578
00:43:47,220 --> 00:43:48,310
Какво?!

579
00:43:48,310 --> 00:43:50,940
какво? Какво винаги ти казвам?

580
00:43:55,520 --> 00:43:56,610
добре...

581
00:43:57,280 --> 00:43:58,860
Не, добре съм, наистина.

582
00:44:00,490 --> 00:44:02,660
Що за място е Токио?

583
00:44:03,070 --> 00:44:05,240
какъв вид Това е просто град.

584
00:44:06,830 --> 00:44:08,870
Винаги съм смятал, че трябва да има
нещо там.

585
00:44:08,870 --> 00:44:10,000
защо

586
00:44:10,000 --> 00:44:12,670
Защото по-голямата ми сестра беше
казвайки за най-дълго време

587
00:44:12,670 --> 00:44:15,500
че се връща в Токио
без значение какво.

588
00:44:15,710 --> 00:44:17,670
Под сестра си имаш предвид Харука-сан?

589
00:44:17,670 --> 00:44:20,590
вярно Тя е родена в Токио, така че...

590
00:44:21,010 --> 00:44:22,300
не знаех

591
00:44:24,090 --> 00:44:25,220
съжалявам

592
00:44:25,220 --> 00:44:26,180
за какво?

593
00:44:26,600 --> 00:44:30,680
Чух, че си от Токио,
затова реших, че ще бъдеш по-страшен.

594
00:44:32,190 --> 00:44:33,520
това е добре

595
00:44:50,870 --> 00:44:53,830
Какво става с това?! не мога да пия
заради мрамора!

596
00:44:57,090 --> 00:44:58,210
Много си смешен!

597
00:44:57,920 --> 00:44:59,050
Какво?!

598
00:44:59,630 --> 00:45:00,920
Ти си такъв глупак.

599
00:45:00,920 --> 00:45:03,880
Закачате мрамора между
вдлъбнатини в бутилката.

600
00:45:10,680 --> 00:45:12,180
Толкова е готино тук.

601
00:45:20,650 --> 00:45:21,730
Хм...

602
00:45:21,730 --> 00:45:22,820
Рикудо-сан...

603
00:45:23,320 --> 00:45:25,030
Можеш да ме наричаш чичо.

604
00:45:25,030 --> 00:45:26,280
Да, сър.

605
00:45:26,280 --> 00:45:27,160
Какво е?

606
00:45:29,080 --> 00:45:32,540
Кое е нещото, което винаги казваш на Мегуми-чан?

607
00:45:32,950 --> 00:45:36,460
О, не, не е голяма работа.

608
00:45:37,250 --> 00:45:39,670
Просто й казвам да не отмества поглед
неприятните неща в живота

609
00:45:39,670 --> 00:45:42,800
и да приема всичко с глава.

610
00:45:43,590 --> 00:45:45,300
Все пак тя е още млада.

611
00:45:45,880 --> 00:45:50,600
Съжалявам, че ви безпокоя, но бихте ли тръгнали
да закача това до входа?

612
00:45:54,930 --> 00:45:57,850
Камина Аято

613
00:46:01,110 --> 00:46:04,110
Окончателно потвърждение за операция
програма от USDF.

614
00:46:04,110 --> 00:46:07,280
Евакуация на жителите и контраудар
внедряването е завършено.

615
00:46:07,490 --> 00:46:10,200
Изненадан съм, че реши да пилотира вместо нас.

616
00:46:10,200 --> 00:46:11,120
да

617
00:46:11,370 --> 00:46:14,290
Може би той е харесал това място?

618
00:46:15,330 --> 00:46:18,290
Изглежда не разбираш,
Капитан Шитоу.

619
00:46:26,510 --> 00:46:28,680
Защо промени решението си
за пилотирането?

620
00:46:28,680 --> 00:46:29,640
ъ?

621
00:46:31,600 --> 00:46:35,180
Странно е. Няма причина да се биете.

622
00:46:37,140 --> 00:46:39,150
Има някой, на когото ми пука.

623
00:46:39,560 --> 00:46:40,770
В Токио?

624
00:46:44,650 --> 00:46:45,990
Тук в този свят.

625
00:46:46,690 --> 00:46:50,030
Тя трябва да е тук някъде.
Момичето, с което бях.

626
00:46:51,660 --> 00:46:53,240
Искам да я видя отново.

627
00:46:54,200 --> 00:46:56,250
Ето защо искам да защитя този свят.

628
00:46:57,500 --> 00:46:58,960
Доста тъпа причина, нали?

629
00:47:01,330 --> 00:47:03,170
Не мисля така.

630
00:47:40,710 --> 00:47:44,130
Няма начин Мю да го направи
мълчи за това.

631
00:47:44,500 --> 00:47:47,880
Да, със сигурност ще дойдат
да го вземе обратно.

632
00:47:48,340 --> 00:47:50,680
Беше нещо неочаквано
и за нас в края на краищата.

633
00:47:51,130 --> 00:47:53,720
Да си помисля, че ще го доведат
заедно с RahXephon...

634
00:47:54,550 --> 00:47:55,810
Моля, прости ни.

635
00:47:56,260 --> 00:48:00,230
добре е Освен това изглежда
Фондацията все още не е реализирана

636
00:48:00,230 --> 00:48:03,190
какъв е нашият истински коз.

637
00:48:03,650 --> 00:48:07,150
Нашият коз в тунинга
на света... правилно?

638
00:48:07,730 --> 00:48:10,610
Вероятно и Мая още не го е осъзнала.

639
00:48:11,110 --> 00:48:13,820
Тя не знае какво наистина е необходимо.

640
00:48:14,700 --> 00:48:16,370
Толкова сме безсърдечни, нали?

641
00:48:16,370 --> 00:48:20,000
Дори ще спрем да използваме
Чувствата на капитан Шитоу...

642
00:48:22,120 --> 00:48:24,830
Без значение каква форма приема,

643
00:48:24,830 --> 00:48:27,670
всичко, което ме интересува е те да са щастливи.

644
00:48:28,050 --> 00:48:30,720
Нямам никакви надежди за нещо повече от това.

645
00:48:32,260 --> 00:48:35,220
Чудя се какво би си помислил козът.

646
00:48:35,220 --> 00:48:39,600
Ако се разкрие това, от което наистина се нуждаем
не е Рахсефон...

647
00:48:42,520 --> 00:48:45,520
Дали биха ни простили, чудя се?

648
00:48:46,060 --> 00:48:49,570
Имаме собствен начин да поемаме отговорност.

649
00:48:50,110 --> 00:48:52,900
Ти си този, който ми каза това, Сенсей.

650
00:48:54,160 --> 00:48:57,780
Няма да ти позволя да бъдеш
само този, който е опозорен.

651
00:49:02,620 --> 00:49:04,750
Благодаря ти, Джин.

652
00:49:08,130 --> 00:49:10,170
„В страната на чудесата те лъжат,

653
00:49:10,960 --> 00:49:13,260
Мечтая, докато дните минават,

654
00:49:14,050 --> 00:49:17,350
Да мечтаеш, докато летата умират:

655
00:49:20,220 --> 00:49:25,480
Винаги носейки се надолу по течението-
Задържайки се в златния блясък-

656
00:49:33,110 --> 00:49:36,410
Животът, какво е освен мечта?"

657
00:49:39,990 --> 00:49:42,330
През огледалото

658
00:49:53,300 --> 00:49:54,590
Студено е!

659
00:49:56,340 --> 00:49:57,680
Този ужасен сън.

660
00:49:58,930 --> 00:50:00,470
Колко пъти съм го гледал сега?

661
00:50:13,570 --> 00:50:14,530
О, не...

662
00:50:15,860 --> 00:50:17,240
Същото е като онзи ден.

663
00:50:23,660 --> 00:50:24,950
Не мога да повярвам, че си в крак с това.

664
00:50:25,500 --> 00:50:27,370
Защо работиш толкова усърдно в това?

665
00:50:27,370 --> 00:50:28,620
защо мислиш

666
00:50:30,670 --> 00:50:33,170
Това също ли е за изграждане на издръжливост за работа?

667
00:50:36,340 --> 00:50:38,220
Какво става с тоалета ти?!

668
00:50:39,090 --> 00:50:42,680
Нямах избор! аз нямам
всякакви зимни дрехи!

669
00:50:45,930 --> 00:50:47,020
Изчакайте там малко.

670
00:50:48,730 --> 00:50:50,150
Използвайте тези.

671
00:50:52,940 --> 00:50:54,780
благодаря

672
00:50:55,610 --> 00:50:57,490
Но откъде ги взе тези?

673
00:50:59,610 --> 00:51:01,820
Раздор в пилотските хармоници!

674
00:51:01,820 --> 00:51:03,410
Мощна радиация идва от D-1!

675
00:51:03,410 --> 00:51:05,620
Какво прави Alpha Squadron?!

676
00:51:03,410 --> 00:51:03,830
Мощна радиация идва от D-1!

677
00:51:03,830 --> 00:51:05,620
Това пречи на полето на RahXephon!

678
00:51:06,410 --> 00:51:08,710
Чакай, какво е това?

679
00:51:09,460 --> 00:51:10,670
Това на практика е...

680
00:51:10,880 --> 00:51:14,090
Лептон избухна от равнината на прекъсване,
подобно на J-Boundary!

681
00:51:14,090 --> 00:51:16,920
Проверете как корелира с Токио
Модел на избухване на Юпитер.

682
00:51:16,920 --> 00:51:19,300
Радиация от D-1 пречи на пилота.

683
00:51:19,300 --> 00:51:20,930
Има радикално смущение
в мозъчните му вълни.

684
00:51:20,930 --> 00:51:23,050
Сърдечният ритъм на пилота намалява бързо!

685
00:51:23,760 --> 00:51:25,100
С тази скорост Аято-кун ще...

686
00:51:25,430 --> 00:51:27,480
EMP модел на импулсна модулация
се синхронизира

687
00:51:27,480 --> 00:51:29,190
с формата на вълната на RahXephon!

688
00:51:29,190 --> 00:51:30,100
Това не може да бъде!

689
00:51:30,100 --> 00:51:32,770
Асиметрично разкъсване
тензорът на Минковски!

690
00:51:32,770 --> 00:51:35,070
Появи се точка на приемственост
в каноничното пространство!

691
00:51:35,070 --> 00:51:36,530
Аномалия във вълновия модел D-1!

692
00:51:36,530 --> 00:51:38,280
RahXephon е задържан!

693
00:51:38,280 --> 00:51:40,110
Модел на автономна мозъчна вълна
е изчезнал.

694
00:51:40,110 --> 00:51:42,870
Оформя се коридор към
неоткриваема територия!

695
00:51:49,080 --> 00:51:50,040
не...

696
00:51:51,750 --> 00:51:53,080
бягай...

697
00:51:53,080 --> 00:51:54,960
Бягай, Аято!

698
00:52:03,970 --> 00:52:06,470
D-1 се премести
равнината на хоризонта на събитията.

699
00:52:07,430 --> 00:52:09,810
Контактът с RahXephon е изгубен.

700
00:52:13,730 --> 00:52:14,860
Камина-кун...

701
00:52:20,530 --> 00:52:22,150
Добре дошъл обратно, Аято.

702
00:52:25,490 --> 00:52:27,830
Най-накрая се върна при мен.

703
00:52:45,140 --> 00:52:46,430
Мамо, спри колата!

704
00:52:48,930 --> 00:52:51,640
Някак си се променил, Камина-кун.

705
00:52:52,350 --> 00:52:54,060
така ли мислиш

706
00:52:55,350 --> 00:52:58,190
Хайде, хората не се променят толкова много
само за една седмица.

707
00:52:58,650 --> 00:52:59,860
Една седмица?

708
00:53:01,150 --> 00:53:03,320
Мина месец навън.

709
00:53:03,610 --> 00:53:05,820
Учителят никога не ни каза нищо,

710
00:53:06,700 --> 00:53:10,950
и никой не се притесняваше от факта
че си изчезнал,

711
00:53:10,950 --> 00:53:15,210
така че си мислех, че нещо...
нещо беше странно.

712
00:53:15,210 --> 00:53:18,090
Исках да те видя още веднъж!

713
00:53:18,090 --> 00:53:19,670
Исках да те видя и да те питам!

714
00:53:19,670 --> 00:53:23,630
Но дори не знам какво да те питам! как...

715
00:53:22,210 --> 00:53:23,630
Дай си почивка вече!

716
00:53:24,220 --> 00:53:27,010
Твърде много се тревожиш за странни неща!

717
00:53:27,850 --> 00:53:31,350
Аято беше на пътешествие
относно семейството, нали?

718
00:53:32,930 --> 00:53:33,930
да...

719
00:53:35,230 --> 00:53:39,150
О, добре. Какви са всички в училище
казвайки за войната?

720
00:53:39,520 --> 00:53:40,570
Войната?

721
00:53:40,570 --> 00:53:43,240
Да, войната. Нашествениците дойдоха и...

722
00:53:43,900 --> 00:53:45,150
какво говориш

723
00:53:45,610 --> 00:53:47,450
Няма значение, не се тревожи за това.

724
00:53:47,450 --> 00:53:48,700
войната...

725
00:53:48,870 --> 00:53:53,290
хайде де! хайде де! забравих
нещо важно!

726
00:53:53,290 --> 00:53:54,870
Да, така е...

727
00:53:54,870 --> 00:53:57,170
Защото имам чувството, че нещо
случи се ужасно!

728
00:53:57,630 --> 00:53:59,790
Хироко, прекрати вече!

729
00:54:22,900 --> 00:54:25,030
кой си ти

730
00:54:26,200 --> 00:54:28,610
Ако си ми майка...

731
00:55:34,560 --> 00:55:35,430
какво?

732
00:55:35,890 --> 00:55:37,640
Кой си ти, по дяволите?!

733
00:55:38,390 --> 00:55:40,520
аз...

734
00:55:40,520 --> 00:55:41,730
Тя е добре.

735
00:55:58,660 --> 00:56:00,040
мамо...

736
00:56:32,610 --> 00:56:35,160
Сбогом, фалсето.

737
00:56:39,160 --> 00:56:41,040
Малко по-спокоен ли си сега?

738
00:56:41,040 --> 00:56:42,710
какво е това

739
00:56:43,710 --> 00:56:46,210
Съществуването, което хората наричат ​​Мулианци.

740
00:56:46,590 --> 00:56:49,590
Повечето от тях все още не могат
да изляза тук.

741
00:56:49,960 --> 00:56:52,930
Успяхме да спасим само няколко ценни.

742
00:56:54,180 --> 00:56:58,060
Хора със синя кръв, които
може да съществува само в момента

743
00:56:58,060 --> 00:57:01,230
ако Dolem е синхронизиран с човек.

744
00:57:01,600 --> 00:57:05,270
Така е, и мулианците са хора.
Ние сме хора.

745
00:57:05,810 --> 00:57:07,440
Ние не сме чудовища.

746
00:57:07,440 --> 00:57:09,360
И аз ли съм Мулиан?

747
00:57:09,940 --> 00:57:11,070
Да, ти си.

748
00:57:11,610 --> 00:57:14,450
И баща ми, който уж почина
когато бях дете?

749
00:57:15,740 --> 00:57:17,530
вече не си спомням.

750
00:57:18,200 --> 00:57:20,540
Защото такава ни е съдбата.

751
00:57:21,160 --> 00:57:22,330
Но, нали знаеш...

752
00:57:22,830 --> 00:57:24,420
аз те обичам

753
00:57:25,120 --> 00:57:26,170
Искам поне да...

754
00:57:25,670 --> 00:57:27,580
Но ти не обичаше баща ми?

755
00:57:29,840 --> 00:57:33,010
Тогава защо ме имаш, мамо?

756
00:57:39,470 --> 00:57:42,720
Кой си ти, Торигай?

757
00:57:44,310 --> 00:57:45,770
Аз съм аз.

758
00:57:46,230 --> 00:57:48,150
Измами ли ме през цялото време?

759
00:57:49,610 --> 00:57:52,730
Щеше да е много по-лесно, ако бях.

760
00:57:54,650 --> 00:57:55,780
Хироко...

761
00:57:56,490 --> 00:57:57,490
аз...

762
00:57:58,240 --> 00:57:59,320
аз...

763
00:58:05,330 --> 00:58:06,540
Чакай, не!

764
00:58:07,000 --> 00:58:08,000
не!

765
00:58:22,260 --> 00:58:23,310
Престани!

766
00:58:29,810 --> 00:58:35,280
Мамо, имаше ли ме, за да можеш
накара ме да се бия срещу хората?

767
00:58:36,360 --> 00:58:40,240
Истината е, че трябваше
да пилотира RahXephon.

768
00:58:40,870 --> 00:58:42,830
Защото това беше моята съдба.

769
00:58:43,410 --> 00:58:47,920
Но докато възвърнах паметта си,
моят дълг като мулианец,

770
00:58:47,920 --> 00:58:50,710
ти вече растеше в мен.

771
00:58:51,880 --> 00:58:53,420
Нямаше причина.

772
00:58:54,250 --> 00:58:58,300
Просто исках да те имам. това е всичко

773
00:58:59,220 --> 00:59:03,390
Но в крайна сметка това означаваше принуда
всичко върху теб.

774
00:59:04,010 --> 00:59:08,520
Неизбежната съдба, която беше
наложено ми отиде при теб.

775
00:59:09,520 --> 00:59:10,980
Със самите ми ръце...

776
00:59:12,110 --> 00:59:14,150
Можеш да ме прокълнеш, ако искаш.

777
00:59:14,610 --> 00:59:18,070
Но не можем да избягаме от съдбата си.

778
00:59:19,110 --> 00:59:20,860
Останалото можете да решите сами.

779
00:59:21,620 --> 00:59:22,820
Как живеете.

780
00:59:23,240 --> 00:59:24,830
Какви избори правите.

781
00:59:47,890 --> 00:59:49,230
Какво става?!

782
00:59:50,100 --> 00:59:52,060
Какво прави Алегрето?!

783
01:00:04,530 --> 01:00:07,450
Аято... Аято...

784
01:00:11,870 --> 01:00:12,830
Асахина?

785
01:00:14,330 --> 01:00:15,290
Асахина?

786
01:00:16,420 --> 01:00:17,750
Камина-кун...

787
01:00:17,750 --> 01:00:19,550
Какво стана, Асахина?

788
01:00:20,050 --> 01:00:21,050
Вижте.

789
01:00:21,630 --> 01:00:22,760
кръвта ми...

790
01:00:24,850 --> 01:00:25,930
Червено е, нали?

791
01:00:27,010 --> 01:00:29,100
нали Червено е, нали?

792
01:00:32,850 --> 01:00:35,230
Да, червено е.

793
01:00:35,940 --> 01:00:37,150
много се радвам

794
01:00:38,440 --> 01:00:39,610
толкова се радвам!

795
01:00:40,490 --> 01:00:44,490
Асахина, не мога да остана тук повече.

796
01:00:44,490 --> 01:00:46,530
Не мога да съм тук повече.

797
01:00:46,530 --> 01:00:48,490
Тогава това важи и за мен!

798
01:00:49,950 --> 01:00:53,080
съжалявам Асахина, аз...

799
01:00:54,290 --> 01:00:56,710
аз...

800
01:00:57,210 --> 01:00:58,250
аз...

801
01:01:00,670 --> 01:01:02,010
чаках...

802
01:01:02,510 --> 01:01:03,680
за вас.

803
01:01:03,970 --> 01:01:07,430
Знам, че не можете да забравите за Мишима.

804
01:01:08,350 --> 01:01:10,390
Но не ми пука.

805
01:01:10,970 --> 01:01:11,980
така...

806
01:01:32,450 --> 01:01:36,540
Рахсефон!

807
01:02:00,900 --> 01:02:02,070
Олин...

808
01:02:17,540 --> 01:02:18,750
Работа на непълен работен ден?

809
01:02:19,540 --> 01:02:21,750
Да, такъв, който плаща на ден.

810
01:02:21,750 --> 01:02:25,050
Kamina-kun, ти ли правиш това?
защото се чувстваш отговорен?

811
01:02:25,050 --> 01:02:26,430
Не е това, Асахина.

812
01:02:27,090 --> 01:02:31,100
Дори знам, че няма да мога
за да запази това завинаги.

813
01:02:31,720 --> 01:02:32,680
аз просто...

814
01:02:32,930 --> 01:02:33,770
Само какво?

815
01:02:34,520 --> 01:02:36,060
Искам време.

816
01:02:36,810 --> 01:02:38,350
Време за размисъл.

817
01:02:39,400 --> 01:02:41,520
Не знам какво да правя днес,

818
01:02:42,110 --> 01:02:44,110
но мисля, че с времето ще започна
за да можете да го видите.

819
01:02:44,940 --> 01:02:47,150
Камина-кун, аз...

820
01:02:47,700 --> 01:02:49,030
Не се притеснявай, става ли?

821
01:02:49,030 --> 01:02:50,490
Някой ден ще използвам RahXephon

822
01:02:50,490 --> 01:02:53,240
да доведе Мамору и родителите ти
извън Токио.

823
01:02:56,370 --> 01:03:00,750
Kamina-kun, в момента съм щастлив.

824
01:03:01,880 --> 01:03:06,010
Само фактът, че си дошъл
за мен ме прави щастлив.

825
01:03:07,340 --> 01:03:10,050
Но донякъде виждам...

826
01:03:11,050 --> 01:03:13,310
Че това време няма да продължи много дълго.

827
01:03:14,600 --> 01:03:16,600
Нещо не е наред с мен.

828
01:03:17,640 --> 01:03:23,020
Колкото и да се опитвам да си спомня, не мога
помня майка ми и баща ми.

829
01:03:24,570 --> 01:03:25,570
страх ме е

830
01:03:26,400 --> 01:03:27,610
Толкова съм уплашен.

831
01:03:29,490 --> 01:03:32,910
Кажи, Камина-кун, кой е Мамору?

832
01:03:38,500 --> 01:03:40,000
Камина-кун...

833
01:03:44,750 --> 01:03:45,880
Какво да ядем?

834
01:03:46,170 --> 01:03:47,590
Ще го оставя на теб, Камина-кун.

835
01:03:48,260 --> 01:03:49,720
Какво ще кажете за свински котлети?

836
01:03:49,720 --> 01:03:51,760
Наистина не ми се яде месо.

837
01:03:51,760 --> 01:03:54,050
Тогава предполагам, че тръгваме
за просто и просто.

838
01:03:54,050 --> 01:03:55,970
Удон юфката не се нарязва съвсем.

839
01:03:55,970 --> 01:03:57,720
Чакай, как няма да го отреже?

840
01:04:01,100 --> 01:04:02,020
Асахина?

841
01:04:03,020 --> 01:04:04,860
Наистина ли си сигурен, че се чувстваш добре?

842
01:04:05,860 --> 01:04:08,990
Kamina-kun, работата е там, че аз...

843
01:04:13,200 --> 01:04:15,080
Има нещо, което искам да знаеш.

844
01:04:15,080 --> 01:04:17,790
Какво е? Звучи толкова официално
изведнъж...

845
01:04:19,870 --> 01:04:22,330
Наскоро бях...

846
01:04:24,540 --> 01:04:25,420
как си

847
01:04:26,130 --> 01:04:27,090
имам проблем

848
01:04:28,510 --> 01:04:29,670
моля помогнете ми

849
01:04:32,220 --> 01:04:35,220
Иска ми се да имам вонголе.

850
01:04:37,220 --> 01:04:38,100
Разбира се.

851
01:04:54,740 --> 01:04:55,910
какво е това

852
01:04:56,320 --> 01:04:57,280
Долем...

853
01:04:57,830 --> 01:04:58,790
Долем?

854
01:04:58,910 --> 01:05:00,160
Това е наш враг.

855
01:05:00,410 --> 01:05:01,410
враг?

856
01:05:01,410 --> 01:05:02,290
това е...

857
01:05:03,830 --> 01:05:04,880
Рахсефон!

858
01:05:11,760 --> 01:05:14,050
Разбирам, значи това е.

859
01:05:19,350 --> 01:05:20,270
Асахина...

860
01:05:21,100 --> 01:05:25,980
В Токио мислех, че има
няма какво да губя.

861
01:05:25,980 --> 01:05:26,980
Камина-кун...

862
01:05:27,270 --> 01:05:28,520
Но грешах.

863
01:05:28,860 --> 01:05:31,150
Имаше нещо, което трябваше да защитя.

864
01:05:33,530 --> 01:05:36,530
ще те защитя. Искам да те защитя.

865
01:05:37,780 --> 01:05:38,830
Камина-кун...

866
01:05:39,410 --> 01:05:40,950
Така че отивам да се бия.

867
01:05:40,950 --> 01:05:43,410
Ще отида да победя това нещо.

868
01:05:43,410 --> 01:05:46,120
Камина-кун, има нещо, което трябва да ти кажа.

869
01:05:46,120 --> 01:05:48,960
не се притеснявай Ще се върна, каквото и да стане.

870
01:05:48,960 --> 01:05:51,340
Така че чакай ме тук.

871
01:05:51,340 --> 01:05:55,630
Аз... искам да говоря с теб още много!

872
01:05:55,630 --> 01:05:57,640
Искам да знам повече за теб, Kamina-kun!

873
01:05:57,640 --> 01:05:59,720
Искам да знаеш повече за мен!

874
01:05:59,720 --> 01:06:03,390
Така че, Аято-кун, винаги ще чакам!

875
01:06:03,390 --> 01:06:06,020
Завинаги и завинаги! Ще чакам!

876
01:06:08,360 --> 01:06:09,940
Ще чакам точно тук!

877
01:06:10,440 --> 01:06:11,980
Аято!

878
01:06:26,370 --> 01:06:28,080
з
д
л
л
о

879
01:06:28,210 --> 01:06:28,790
как

880
01:06:28,960 --> 01:06:29,580
са

881
01:06:29,670 --> 01:06:30,290
вие

882
01:06:30,340 --> 01:06:31,800
имам
проблем

883
01:06:31,800 --> 01:06:34,630
П
Л
д
А
С
д
з
д
Л
П
М
д

884
01:06:37,630 --> 01:06:42,310
Трябва да му кажа.

885
01:06:44,270 --> 01:06:46,560
Кажете на Аято-кун...

886
01:07:02,280 --> 01:07:04,120
не искам да правя това

887
01:07:11,250 --> 01:07:13,840
реших. Реших вече.

888
01:07:14,340 --> 01:07:17,340
Ще я защитя. аз съм... аз съм...

889
01:07:26,350 --> 01:07:29,230
Ще я защитя.
Ще я защитя!

890
01:07:29,940 --> 01:07:34,400
Ще защитя Асахина!

891
01:07:36,230 --> 01:07:37,990
боли ме

892
01:07:38,320 --> 01:07:43,030
Трябва да му кажа. Трябва да го кажа на Аято-кун...

893
01:07:45,950 --> 01:07:48,000
Искам да ти кажа истината

894
01:07:54,750 --> 01:07:55,630
Аято...

895
01:08:09,600 --> 01:08:13,020
А
г
а
t
о

896
01:08:19,780 --> 01:08:22,950
довиждане

897
01:08:37,050 --> 01:08:40,880
В 12:00 часа екипът за извличане пристигна на място.

898
01:08:39,260 --> 01:08:44,760
довиждане

899
01:08:40,880 --> 01:08:44,090
Целта е защитена и извадена успешно.

900
01:08:44,090 --> 01:08:44,760
Специалният дежурен екип, който отиде
до открития хотел

901
01:08:44,760 --> 01:08:46,350
Специалният дежурен екип, който отиде
до открития хотел

902
01:08:46,350 --> 01:08:51,140
D-1 синхронизираният субект си помисли
да е придружавал целта,

903
01:08:49,720 --> 01:08:54,600
Асахина Хироко

904
01:08:51,140 --> 01:08:53,270
но тя вече беше мъртва.

905
01:08:54,940 --> 01:08:57,230
Предполага се, че смъртта й е
практически мигновено.

906
01:09:04,990 --> 01:09:06,280
Камина-кун ли...

907
01:09:07,200 --> 01:09:09,160
Инструменталистът видя ли това?

908
01:09:10,160 --> 01:09:13,750
Явно плачеше горчиво
по нейните останки.

909
01:09:15,000 --> 01:09:19,170
Изглежда, че се е скарал с тях
какво ще се случи с останките й.

910
01:09:19,170 --> 01:09:22,010
Явно е получил порязване отвътре
устата му по този повод и...

911
01:09:22,340 --> 01:09:23,470
Тази кръв беше...

912
01:09:23,470 --> 01:09:24,380
Тази кръв беше?

913
01:09:25,050 --> 01:09:27,470
Кръвта явно беше посиняла.

914
01:09:31,680 --> 01:09:32,810
Добре дошъл отново.

915
01:09:36,860 --> 01:09:38,820
Няма нищо лошо с теб физически,

916
01:09:39,480 --> 01:09:42,530
така че командир Кунуги каза, че сте
освободен от ареста.

917
01:09:42,530 --> 01:09:43,490
остави ме на мира

918
01:09:45,280 --> 01:09:49,240
По-добре е да не се забъркваш с
някой, чиято кръв е станала синя.

919
01:09:49,620 --> 01:09:50,990
Това няма значение!

920
01:09:50,990 --> 01:09:52,450
Това изобщо няма значение!

921
01:09:53,000 --> 01:09:56,580
Не мога да остана тук. Животът ми е безполезен.

922
01:09:56,580 --> 01:10:00,460
Това не е истина! Това не е
вярно изобщо! ти си...

923
01:10:00,460 --> 01:10:02,010
Тогава какво мислиш, че имам?!

924
01:10:04,260 --> 01:10:05,590
аз съм...

925
01:10:07,300 --> 01:10:09,180
Аз съм убиец.

926
01:10:11,060 --> 01:10:13,220
Асахина каза, че ще ме чака.

927
01:10:13,640 --> 01:10:16,270
Тя каза, че не я интересува дали има
момиче, което не можех да забравя.

928
01:10:16,770 --> 01:10:19,230
Тя каза, че ще ме чака и тогава.

929
01:10:19,900 --> 01:10:22,320
Асахина нямаше никого освен мен.

930
01:10:22,690 --> 01:10:24,530
Не остана никой освен мен.

931
01:10:24,900 --> 01:10:26,530
Ето защо... Ето защо...

932
01:10:26,950 --> 01:10:28,410
Затова се борих!

933
01:10:28,910 --> 01:10:32,290
Но тогава... Но тогава... Но тогава...

934
01:10:34,790 --> 01:10:37,080
Не мога да остана повече в този свят,

935
01:10:37,710 --> 01:10:39,040
защото не искам да го пилотирам.

936
01:10:40,000 --> 01:10:43,380
Не искам да пилотирам RahXephon.

937
01:10:48,760 --> 01:10:49,800
всичко е наред

938
01:10:50,760 --> 01:10:52,390
Вече не е нужно да го пилотирате.

939
01:10:53,260 --> 01:10:55,810
Всичко, което искам, е да си в безопасност...

940
01:10:56,480 --> 01:11:00,940
Не, дори и да си жив,
само това ме интересува

941
01:11:06,490 --> 01:11:09,160
Така че не казвайте такива неща.

942
01:11:09,910 --> 01:11:11,370
защо плачеш

943
01:11:11,870 --> 01:11:12,950
Защото ме е страх.

944
01:11:13,660 --> 01:11:16,250
Когато си помисля, че може да изчезнеш...

945
01:11:41,270 --> 01:11:42,480
Това е лошо, нали?

946
01:11:43,020 --> 01:11:44,110
Не искахте ли?

947
01:11:44,360 --> 01:11:48,320
Не, искам да кажа, това място има
наблюдение, нали?

948
01:11:48,610 --> 01:11:49,860
не ми пука

949
01:11:50,320 --> 01:11:51,490
а?

950
01:11:51,490 --> 01:11:56,580
Чаках през цялото това време.
През цялото това време.

951
01:11:57,370 --> 01:11:58,370
така...

952
01:11:59,750 --> 01:12:01,960
Нека остана така още малко.

953
01:12:03,750 --> 01:12:04,920
ти си странен

954
01:12:08,970 --> 01:12:10,970
Тя е толкова сериозна.

955
01:12:10,970 --> 01:12:12,430
Разбира се, че е така.

956
01:12:12,430 --> 01:12:14,890
Тя разглежда строго секретни материали
от разузнавателния отдел.

957
01:12:15,680 --> 01:12:17,100
Изглежда толкова заета.

958
01:12:17,100 --> 01:12:18,600
Тя обича да работи.

959
01:12:19,560 --> 01:12:21,140
Чудя се дали има гадже или нещо подобно?

960
01:12:23,560 --> 01:12:24,980
О, не, просто... Знаеш ли?

961
01:12:24,980 --> 01:12:28,230
Харука-сан е способен професионалист
и тя е хубава.

962
01:12:28,230 --> 01:12:31,280
Въпреки че тя може да бъде малко
разсеян на моменти, но...

963
01:12:32,280 --> 01:12:33,410
аз не знам

964
01:12:33,780 --> 01:12:36,120
Чух, че е имала такъв
много отдавна.

965
01:12:36,120 --> 01:12:37,160
чухте ли

966
01:12:37,540 --> 01:12:40,410
Е, беше преди да се родя.

967
01:12:40,830 --> 01:12:43,210
Преди фамилното й име да бъде сменено.

968
01:12:43,880 --> 01:12:46,540
Между другото, имаме различни бащи.

969
01:12:47,250 --> 01:12:51,050
разбирам Така че Шитоу е името на новия й баща.

970
01:12:51,470 --> 01:12:54,090
Всъщност тя имаше наистина красиво фамилно име.

971
01:12:55,550 --> 01:12:56,930
"Красив остров".

972
01:12:57,350 --> 01:12:58,390
Ех?

973
01:12:58,390 --> 01:12:59,350
Нейното фамилно име.

974
01:12:59,770 --> 01:13:02,730
Беше написано като "красив остров"
и се чете като "Мишима".

975
01:13:03,640 --> 01:13:06,060
Така че, въпреки че съм Шитоу Мегуми,

976
01:13:06,060 --> 01:13:09,070
истинското име на сестра ми е Мишима Харука.

977
01:13:14,860 --> 01:13:16,200
какво е това

978
01:13:17,990 --> 01:13:19,080
какво значи това

979
01:13:30,420 --> 01:13:32,260
Съжалявам, не знаех, че си там.

980
01:13:32,840 --> 01:13:34,720
всичко е наред Отделете време.

981
01:13:35,050 --> 01:13:36,430
Ще се изкъпя по-късно.

982
01:13:39,260 --> 01:13:40,260
Вашето фамилно име...

983
01:13:40,260 --> 01:13:41,180
какво?

984
01:13:43,350 --> 01:13:46,350
Фамилията ти се промени?

985
01:13:49,690 --> 01:13:50,820
съжалявам

986
01:13:54,950 --> 01:13:56,780
Защо не ми каза?

987
01:14:02,330 --> 01:14:03,830
Дами и господа,

988
01:14:03,830 --> 01:14:07,420
настъпателната операция срещу Му
които сме провели досега

989
01:14:07,420 --> 01:14:09,170
най-накрая ще навлезе във финалната си фаза!

990
01:14:09,710 --> 01:14:11,460
Това означава безизходица, която продължава

991
01:14:11,460 --> 01:14:13,880
след първоначалното нашествие в Токио
операция "Овърлорд",

992
01:14:13,880 --> 01:14:15,630
също ще приключи скоро.

993
01:14:16,090 --> 01:14:18,680
И ще свърши на ръцете
на операция „Падане“.

994
01:14:19,300 --> 01:14:20,300
В тази операция,

995
01:14:20,300 --> 01:14:24,640
ще използваме вероятностно резонансно поле
система за разгръщане,

996
01:14:24,640 --> 01:14:28,270
който беше разработен наскоро и
предоставени ни от MTL на Федерацията,

997
01:14:28,270 --> 01:14:31,650
за да заличи този на Токио Юпитер
Абсолютна бариера.

998
01:14:32,530 --> 01:14:36,950
Кодовото име е J-Buster.
Той вече е тайно завършен.

999
01:14:38,200 --> 01:14:40,620
И с два сформирани наоколо батальона

1000
01:14:40,620 --> 01:14:44,370
новите мобилни оръжия, Vermilions,
ще нахлуем в Токио.

1001
01:14:44,950 --> 01:14:45,960
С тях ще унищожим

1002
01:14:45,960 --> 01:14:48,210
вражеското мобилно оръжие и
всяка друга съпротива, която срещаме.

1003
01:14:48,710 --> 01:14:53,460
Тази операция ще бъде поета от TERRA,
не, от цялото човечество,

1004
01:14:53,460 --> 01:14:55,760
ще бъде под командването
на нашия стратегически отдел!

1005
01:14:56,220 --> 01:14:57,180
Това е всичко

1006
01:14:58,680 --> 01:15:00,260
Съжалявам, че не мога да ви придружа.

1007
01:15:01,140 --> 01:15:02,850
Не, това е моята линия.

1008
01:15:03,850 --> 01:15:07,560
Защото имам нужда да си там
подкрепа на стратегическия отдел.

1009
01:15:07,560 --> 01:15:08,770
ще се оправи

1010
01:15:09,190 --> 01:15:10,270
в крайна сметка

1011
01:15:10,270 --> 01:15:12,150
ние от тактическата дивизия сме тези
всъщност извършва операцията.

1012
01:15:12,400 --> 01:15:15,190
Кунуги-сан, моля те, бъди спокойна
и да придвижите нещата напред.

1013
01:15:15,190 --> 01:15:16,150
благодаря

1014
01:15:16,740 --> 01:15:18,700
Вие сте единствените, на които мога да разчитам.

1015
01:15:19,110 --> 01:15:22,700
Съвсем не. Ти си този
най-подходящ за тази роля.

1016
01:15:23,030 --> 01:15:24,990
За изпълнение на волята на Сенсей.

1017
01:15:26,540 --> 01:15:28,750
Ние сме тези, които можем
накарайте нещата да се случат

1018
01:15:28,750 --> 01:15:30,750
на мястото на Сенсей, който беше изгонен.

1019
01:15:30,750 --> 01:15:34,840
И това трябва да си ти, на Рикудо-сенсей
ученик номер едно.

1020
01:15:36,210 --> 01:15:41,010
Като ученик на школата Рикудо,
Искам и ти да направиш това.

1021
01:15:43,430 --> 01:15:44,510
благодаря

1022
01:15:45,220 --> 01:15:46,470
Моля, кажете ми.

1023
01:15:46,890 --> 01:15:48,020
аз знам

1024
01:15:49,600 --> 01:15:50,810
Относно дъщеря ти...

1025
01:15:54,650 --> 01:15:56,190
Сигурно си имал много проблеми,

1026
01:15:56,190 --> 01:15:58,650
тъй като Фондацията е трябвало
да са конфискували това

1027
01:15:58,650 --> 01:15:59,990
от всички, които са участвали.

1028
01:16:00,400 --> 01:16:01,700
какво стана

1029
01:16:02,620 --> 01:16:05,330
Иска ми се да вали малко
прогони летните горещини.

1030
01:16:05,330 --> 01:16:06,740
чичо!

1031
01:16:06,740 --> 01:16:09,250
Имаше мъж, в който се влюби.

1032
01:16:10,460 --> 01:16:12,000
И той знаеше

1033
01:16:12,000 --> 01:16:16,750
че е имала квалификацията да бъде
Инструменталистът на RahXephon.

1034
01:16:16,750 --> 01:16:18,840
Но дори и тогава той я обичаше.

1035
01:16:19,090 --> 01:16:22,430
И така, когато Мая беше надарена с
нов живот в нея,

1036
01:16:22,430 --> 01:16:27,390
Дадох им своите благословии,
въпреки че и двамата бяха млади.

1037
01:16:29,770 --> 01:16:32,900
Но по това време кръвта й...

1038
01:16:33,440 --> 01:16:35,860
Кръвта на Мая вече беше посиняла.

1039
01:16:37,480 --> 01:16:42,360
Сигурен съм, че й е било трудно
да загуби спомените си.

1040
01:16:42,950 --> 01:16:45,950
В крайна сметка това означаваше и забравяне
за мъжа, когото е обичала.

1041
01:16:46,780 --> 01:16:51,000
Но дори и така, каза тя
ще има детето.

1042
01:16:51,620 --> 01:16:53,500
Защото, каза тя, дори и да беше
да загуби спомените си,

1043
01:16:53,500 --> 01:16:56,460
фактът, че е обичала, нямаше да изчезне
ако тя имаше детето.

1044
01:16:57,040 --> 01:16:59,090
Но защо тя...

1045
01:16:59,510 --> 01:17:01,260
Фондацията разбра.

1046
01:17:02,260 --> 01:17:04,300
За детето им.

1047
01:17:05,640 --> 01:17:09,350
Не искаха инструменталист
и човек да бъдем заедно.

1048
01:17:09,350 --> 01:17:11,100
Това не беше част от плановете им, може да се каже.

1049
01:17:11,980 --> 01:17:13,940
Помогнах на двамата да избягат.

1050
01:17:14,440 --> 01:17:18,610
Защото дъщеря ми беше по-важна
за мен от този RahXephon.

1051
01:17:20,110 --> 01:17:21,740
Беше три дни по-късно...

1052
01:17:22,320 --> 01:17:25,740
Човекът... Тялото на Камина се появи.

1053
01:17:26,950 --> 01:17:30,290
Фондацията явно е търсила
отчаяно търсейки местонахождението на Мая,

1054
01:17:30,950 --> 01:17:32,870
но изглежда никога не са я намерили.

1055
01:17:33,370 --> 01:17:35,670
Не до този ден, когато
Токио Юпитер се формира.

1056
01:17:37,750 --> 01:17:39,250
Сигурен съм, че плачеше.

1057
01:17:39,710 --> 01:17:44,090
Но мисля, че дори тогава,
тя сама избра своя път.

1058
01:17:45,050 --> 01:17:49,850
Мога да кажа, защото може и да не сме
бъди в кръвна връзка,

1059
01:17:50,470 --> 01:17:52,350
тя все още е моя дъщеря.

1060
01:17:54,310 --> 01:17:57,770
Чудя се какви избори ще направи Аято.

1061
01:17:57,770 --> 01:17:59,360
Когато се качи на RahXephon следващия път...

1062
01:17:59,020 --> 01:17:59,940
не!

1063
01:18:00,520 --> 01:18:01,940
Няма да позволя на Камина-кун да се занимава с това.

1064
01:18:02,490 --> 01:18:03,490
Без значение какво се случва.

1065
01:18:04,280 --> 01:18:05,490
Без значение какво трябва да направя.

1066
01:18:07,530 --> 01:18:09,120
Виждам, добре...

1067
01:18:09,830 --> 01:18:12,830
Докато вие сте щастливи,
само това ме интересува

1068
01:18:20,710 --> 01:18:22,840
Кое беше това момиче?

1069
01:18:33,350 --> 01:18:35,060
помниш ли

1070
01:18:38,900 --> 01:18:39,980
Времето дойде.

1071
01:18:44,240 --> 01:18:46,360
JB-3 във Fuji, готов за активиране!

1072
01:18:48,030 --> 01:18:50,070
JB-1, в крайна позиция за активиране.

1073
01:18:50,950 --> 01:18:53,330
JB-4 в Honjou, готов за активиране.

1074
01:18:54,160 --> 01:18:56,750
JB-2 в Ошима, няма проблем
с активиране.

1075
01:18:57,960 --> 01:19:00,710
JB-5 в Kasama също е готов за активиране.

1076
01:19:02,290 --> 01:19:03,840
Как е формирането на prop-sat?

1077
01:19:04,590 --> 01:19:06,840
Никакви проблеми. На позиция е.

1078
01:19:08,630 --> 01:19:10,510
Всички системи са на място.

1079
01:19:10,510 --> 01:19:12,470
Няма предвидими проблеми при активирането.

1080
01:19:13,060 --> 01:19:16,810
Сега остава само мъжът
отговорен за издаване на заповед.

1081
01:19:17,850 --> 01:19:19,730
Започнете операция Падане!

1082
01:19:19,730 --> 01:19:21,940
Започване на операция Падане!

1083
01:19:26,440 --> 01:19:28,400
Обратно броене, Т-минус 15 секунди.

1084
01:19:28,740 --> 01:19:29,700
Четиринадесет...

1085
01:19:29,700 --> 01:19:30,700
тринадесет...

1086
01:19:30,700 --> 01:19:31,700
дванадесет...

1087
01:19:31,700 --> 01:19:32,780
единадесет...

1088
01:19:32,780 --> 01:19:33,620
десет...

1089
01:19:33,830 --> 01:19:34,870
Нула!

1090
01:19:35,870 --> 01:19:38,120
Разгръщане на вероятностно резонансно поле!

1091
01:19:56,310 --> 01:19:58,430
Това е Куон-сан?

1092
01:19:59,100 --> 01:20:03,730
Quon, той е... вашият принц има
най-накрая се събуди.

1093
01:20:04,230 --> 01:20:06,780
принц? аз?

1094
01:20:06,780 --> 01:20:10,990
точно така Сега е ваш ред
да я събуди.

1095
01:20:11,490 --> 01:20:14,160
Да я събудя? Но как?

1096
01:20:14,780 --> 01:20:16,950
Просто трябва да я целунеш.

1097
01:20:17,580 --> 01:20:19,410
Това е ролята на принца, нали?

1098
01:20:19,410 --> 01:20:21,790
Защо тогава просто не го направиш?!

1099
01:20:22,170 --> 01:20:24,840
Ако можех да го направя, отдавна щях да го направя!

1100
01:20:26,130 --> 01:20:27,630
Never mind, just do it!

1101
01:20:27,960 --> 01:20:29,470
Come on, do it!

1102
01:20:29,840 --> 01:20:32,220
направи го!

1103
01:20:29,840 --> 01:20:30,970
Wait, Itsuki-san...

1104
01:20:43,480 --> 01:20:45,190
We've finally met.

1105
01:20:45,190 --> 01:20:46,570
I've waited so long.

1106
01:20:47,360 --> 01:20:52,030
Толкова се радвам, че ви срещнах и двамата преди
звукът на разрухата изпълни въздуха.

1107
01:20:52,740 --> 01:20:55,120
Сега ще се оправиш ли сама?

1108
01:20:55,660 --> 01:20:59,580
Thank you, Itsuki. Единият
who protected me.

1109
01:21:00,200 --> 01:21:02,330
The one whom I loved.

1110
01:21:02,540 --> 01:21:03,670
Аз също.

1111
01:21:04,080 --> 01:21:05,500
и аз те обичам

1112
01:21:27,480 --> 01:21:30,860
Заличаване на Токио Юпитер
Абсолютната бариера е потвърдена.

1113
01:21:31,990 --> 01:21:35,700
Преди много време тя се опита да настрои света.

1114
01:21:36,160 --> 01:21:37,450
В света на Mu.

1115
01:21:38,910 --> 01:21:40,660
Но тя не успя.

1116
01:21:41,160 --> 01:21:43,580
Затова е изпратена на този свят.

1117
01:21:44,080 --> 01:21:46,540
Заедно с майка ти и Бахбем.

1118
01:21:47,840 --> 01:21:52,760
Soon, she will descend upon this world
с другия Рахсефон.

1119
01:21:53,920 --> 01:21:55,680
Но този е фалшификат.

1120
01:21:56,340 --> 01:22:00,260
A fake tuner that will accelerate
рухването на този свят.

1121
01:22:01,270 --> 01:22:03,390
Тя също знае това.

1122
01:22:03,890 --> 01:22:05,480
Но тя не може да го спре.

1123
01:22:05,480 --> 01:22:06,810
Тогава защо...

1124
01:22:07,400 --> 01:22:09,020
Защото ВИЕ можете да го направите.

1125
01:22:10,520 --> 01:22:12,150
Можете да го направите.

1126
01:22:12,990 --> 01:22:14,740
Това каза тя.

1127
01:22:15,610 --> 01:22:18,620
Ти, със синята си кръв,
и вашият RahXephon

1128
01:22:18,620 --> 01:22:22,160
може да я спре и дирижира
истинската настройка на света.

1129
01:22:22,950 --> 01:22:26,960
Моля те, спаси я. умолявам те.

1130
01:22:26,960 --> 01:22:29,790
Ако го направиш, не ме интересува дали ще ме убиеш.

1131
01:22:30,420 --> 01:22:31,420
защото аз...

1132
01:22:31,960 --> 01:22:34,090
Защото я обичам.

1133
01:22:35,550 --> 01:22:39,390
Ако отново се кача на RahXephon,
светът ще бъде спасен?

1134
01:22:39,800 --> 01:22:40,890
Аято-кун...

1135
01:22:40,470 --> 01:22:41,510
грешиш

1136
01:22:42,560 --> 01:22:46,310
Няма да отида заради теб.
Отивам заради себе си.

1137
01:22:46,980 --> 01:22:49,310
В името на човека, когото искам да защитя.

1138
01:22:49,730 --> 01:22:52,860
Направих го! Най-накрая го направих!

1139
01:22:52,860 --> 01:22:57,150
Не тактическата дивизия! Не това Кунуги!

1140
01:22:57,150 --> 01:23:02,490
Аз, Исшики Макото!

1141
01:23:02,490 --> 01:23:03,620
Командир!

1142
01:23:03,620 --> 01:23:04,660
какво е?!

1143
01:23:04,660 --> 01:23:08,500
Появи се мулиански въздушен град
в небето на Ню Йорк.

1144
01:23:11,170 --> 01:23:13,550
Друга поява е потвърдена
в небето на Москва.

1145
01:23:12,840 --> 01:23:13,840
това е...

1146
01:23:14,210 --> 01:23:16,170
Му се множат?!

1147
01:23:27,180 --> 01:23:30,230
радвам се Мислех, че няма да получа
да те видя отново.

1148
01:23:30,230 --> 01:23:31,440
Мишима.

1149
01:23:33,020 --> 01:23:35,070
Моля те, Камина-кун...

1150
01:23:37,530 --> 01:23:39,910
Искам да умреш.

1151
01:24:00,550 --> 01:24:01,590
по-голяма сестра...

1152
01:24:06,140 --> 01:24:09,850
защо Защо трябваше да идваш?

1153
01:24:09,850 --> 01:24:12,900
Защото трябва да направя нещо
което само аз мога да направя.

1154
01:24:12,900 --> 01:24:17,110
защо?! Ти каза, че няма да ходиш
вече да пилотирам RahXephon!

1155
01:24:18,280 --> 01:24:19,610
съжалявам

1156
01:24:19,610 --> 01:24:21,700
Кръвта ти вече е посиняла!

1157
01:24:22,450 --> 01:24:27,040
Ако се качите отново на RahXephon,
вече няма да си човек!

1158
01:24:27,910 --> 01:24:29,080
Ето защо.

1159
01:24:30,410 --> 01:24:32,330
С кръвта ми посинява,

1160
01:24:32,330 --> 01:24:35,210
Губя все повече и повече от
моите спомени от миналото.

1161
01:24:35,670 --> 01:24:37,300
Всякакви спомени.

1162
01:24:38,510 --> 01:24:42,090
Не искам да загубя спомените си с теб.

1163
01:24:42,510 --> 01:24:47,100
Не искам да забравя това
Все още те обичам, дори и сега.

1164
01:24:48,430 --> 01:24:50,180
не ми остава никакво време

1165
01:24:50,180 --> 01:24:54,610
Когато стана някой различен от себе си,
някой не човек,

1166
01:24:54,610 --> 01:24:56,900
Не искам да съм те забравил.

1167
01:24:56,900 --> 01:24:58,820
Не, не се приближавай!

1168
01:24:58,820 --> 01:25:03,110
Ако ще ти позволи да живееш, не ме интересува
какво се случва с мен.

1169
01:25:05,280 --> 01:25:07,370
не!

1170
01:25:14,420 --> 01:25:16,130
Най-накрая те намерих.

1171
01:25:17,130 --> 01:25:18,750
Чаках през цялото това време.

1172
01:25:19,300 --> 01:25:22,970
И сега... И сега... Това не е честно!

1173
01:25:23,880 --> 01:25:25,590
Бях щастлив.

1174
01:25:26,350 --> 01:25:30,270
Че ме обичаше през цялото това време след това
Накарах те да чакаш толкова дълго.

1175
01:25:31,600 --> 01:25:33,980
За мен е жестоко.

1176
01:25:35,100 --> 01:25:36,100
съжалявам

1177
01:25:36,730 --> 01:25:39,440
Иска ми се да можех да израсна с теб.

1178
01:25:40,320 --> 01:25:42,950
Съжалявам, че израснах без теб.

1179
01:25:50,080 --> 01:25:50,990
благодаря

1180
01:25:50,990 --> 01:25:52,080
спри...

1181
01:26:02,630 --> 01:26:04,090
Ще се видим по-късно.

1182
01:26:05,180 --> 01:26:06,640
Тогава ще отида.

1183
01:26:26,410 --> 01:26:28,820
Сегашно състояние на Defcon 1.

1184
01:26:28,820 --> 01:26:33,950
Моля, действайте според Програмата за извънредни ситуации S-2.

1185
01:26:33,950 --> 01:26:35,000
Повтаряне.

1186
01:26:39,420 --> 01:26:41,670
Добре съм, защото чувствата ми
са изпълнени.

1187
01:26:42,210 --> 01:26:45,760
Защото ме прие, въпреки че
Станах тази възрастна жена.

1188
01:26:46,550 --> 01:26:48,550
кой си ти

1189
01:26:48,550 --> 01:26:51,100
Докато имам този спомен,
Мога да продължа живота си.

1190
01:26:51,100 --> 01:26:52,640
Кажи ми къде сме?

1191
01:26:52,640 --> 01:26:56,100
Мога да търпя всичко толкова дълго
тъй като имам този спомен.

1192
01:26:56,100 --> 01:26:57,390
какво говориш

1193
01:26:57,390 --> 01:26:59,350
Защото мечтата ми се сбъдна.

1194
01:26:59,350 --> 01:27:00,520
спри...

1195
01:27:01,650 --> 01:27:03,400
Тогава какво да кажем за Камина-кун?

1196
01:27:04,740 --> 01:27:07,320
Камина ще загуби спомените си...

1197
01:27:10,450 --> 01:27:11,740
Не може да се помогне.

1198
01:27:12,330 --> 01:27:13,700
Сега е невъзможно.

1199
01:27:14,240 --> 01:27:18,170
Колкото и да се опитвам, не мога
настигни Kamina-kun сега.

1200
01:27:18,170 --> 01:27:20,250
Тогава защо не отиде с него?

1201
01:27:21,250 --> 01:27:23,460
Човек може само да разпознае
себе си като индивид

1202
01:27:23,460 --> 01:27:26,760
когато има отправна точка.

1203
01:27:26,760 --> 01:27:30,590
Точно както това е вярно за хората,
така ли е вярно за света.

1204
01:27:30,590 --> 01:27:34,140
Без опорна точка,
самото същество ще бъде изгубено.

1205
01:27:35,600 --> 01:27:39,270
В момента е без опорна точка.

1206
01:27:39,270 --> 01:27:41,310
Ето защо той страда в търсене на такъв.

1207
01:27:41,690 --> 01:27:44,400
Защото го е оставил от тази страна.

1208
01:27:44,900 --> 01:27:47,990
Сърцето му, по-ценно от всичко друго.

1209
01:27:47,990 --> 01:27:50,410
И този, който заема
лъвския пай от сърцето му...

1210
01:27:50,410 --> 01:27:51,410
Вие.

1211
01:27:53,580 --> 01:27:54,660
Камина-кун!

1212
01:27:55,700 --> 01:27:57,080
Все още можете да го направите.

1213
01:27:57,830 --> 01:27:59,710
Това е, което винаги си правил
в миналото, нали?

1214
01:28:00,080 --> 01:28:03,460
Преследвахте Камина-кун през цялото това време, нали?

1215
01:28:04,130 --> 01:28:05,300
не се притеснявай

1216
01:28:05,840 --> 01:28:08,090
Той те чака.

1217
01:28:10,090 --> 01:28:11,760
Давай, аз.

1218
01:28:16,350 --> 01:28:17,720
тя ще се оправи ли

1219
01:28:18,350 --> 01:28:20,690
Ще успее ли да стигне до там?

1220
01:28:21,140 --> 01:28:23,610
Не се притеснявайте, защото тя е...

1221
01:28:59,520 --> 01:29:01,940
Спри да пееш тази песен!

1222
01:29:07,230 --> 01:29:08,150
разбрах го!

1223
01:29:12,780 --> 01:29:13,740
Няма да загубя.

1224
01:29:14,160 --> 01:29:15,660
Не мога да си позволя да загубя!

1225
01:29:16,370 --> 01:29:18,370
Като живо същество на този свят!

1226
01:29:19,950 --> 01:29:21,500
Комуникация отпред.

1227
01:29:22,000 --> 01:29:24,460
Появил се неидентифициран обект
край бреговете на Миядзаки.

1228
01:29:24,750 --> 01:29:27,250
В момента лети към фронтовата линия
при 170 възела!

1229
01:29:27,590 --> 01:29:29,170
Съобщение от TERRA
команден щаб!

1230
01:29:29,880 --> 01:29:31,630
Летящата цел е 5-A!

1231
01:29:32,220 --> 01:29:33,550
Потвърдено е като RahXephon!

1232
01:29:49,070 --> 01:29:52,820
Не може да бъде... това е...

1233
01:29:55,610 --> 01:29:58,030
Отекни до небесата, песен на радостта.

1234
01:29:59,410 --> 01:30:01,660
Това е в твоя собствен тембър.

1235
01:30:01,660 --> 01:30:04,580
И следователно такъв, който не може да бъде имитиран.

1236
01:30:05,580 --> 01:30:09,840
Тук и сега, вратата към настройката
ще бъдат отворени.

1237
01:30:30,270 --> 01:30:31,270
това е...

1238
01:30:32,440 --> 01:30:33,990
И така, това сте вие?

1239
01:30:35,070 --> 01:30:39,450
Вашата истинска форма, след като сте достигнали
отсрещния бряг на времето?

1240
01:30:49,580 --> 01:30:50,960
D-1 в 6 часа!

1241
01:30:50,960 --> 01:30:51,920
Какво?!

1242
01:30:54,630 --> 01:30:57,720
Познай болката на този, който все още има спомени!

1243
01:30:57,720 --> 01:31:00,300
Чуйте вика на живо същество на този свят!

1244
01:31:00,510 --> 01:31:02,180
Аято!

1245
01:31:06,770 --> 01:31:08,060
Какво означава това?!

1246
01:31:08,520 --> 01:31:12,980
Къде си, Аято?!

1247
01:31:23,200 --> 01:31:25,540
Няма да го призная!
Никога няма да го призная!

1248
01:31:25,870 --> 01:31:28,000
Не ти да връщаш всичко
към нищото!

1249
01:31:28,000 --> 01:31:30,580
Не е свят, в който Хироко никога не е съществувала!

1250
01:31:35,380 --> 01:31:36,470
Хироко...

1251
01:31:48,230 --> 01:31:51,310
Разбирам, това е просто друг живот.

1252
01:31:51,730 --> 01:31:54,360
по дяволите И аз исках да видя края...

1253
01:32:10,040 --> 01:32:14,040
Раксефоните са скитници
на множество светове.

1254
01:32:14,880 --> 01:32:18,590
Тунери, които стабилизират и хармонизират световете.

1255
01:32:19,630 --> 01:32:22,180
Нашата песен ще обедини света в едно.

1256
01:32:23,640 --> 01:32:26,390
Не бой се, другата ми половинка.

1257
01:32:27,890 --> 01:32:30,350
Всичко, което съм, е за теб.

1258
01:32:30,350 --> 01:32:32,770
Всичко, което си ти, ще ме придружи.

1259
01:32:33,610 --> 01:32:39,110
Началото съществува за края
и краят съществува за началото!

1260
01:32:47,240 --> 01:32:50,250
Сестро, живей заедно с Аято.

1261
01:32:51,160 --> 01:32:52,750
Води го,

1262
01:32:52,750 --> 01:32:54,920
към свят, който никога повече да не бъде изгубен.

1263
01:33:17,110 --> 01:33:18,780
Какво да правим чичо?!

1264
01:33:18,780 --> 01:33:20,780
Издадена е заповед за
целият остров да се евакуира,

1265
01:33:20,780 --> 01:33:22,950
но не мога да се свържа със сестра ми!

1266
01:33:22,950 --> 01:33:25,410
Ще се опитам да се свържа с Харука.

1267
01:33:25,410 --> 01:33:26,830
Мег, приготви се!

1268
01:33:26,830 --> 01:33:27,870
добре!

1269
01:33:27,870 --> 01:33:29,910
Няма нужда от теб
да бързам толкова много.

1270
01:33:35,500 --> 01:33:36,500
здравей

1271
01:33:39,670 --> 01:33:40,800
Ти си, нали, Харука?

1272
01:33:41,340 --> 01:33:42,260
да

1273
01:33:44,800 --> 01:33:47,760
Повикал си се от Аято, нали?

1274
01:33:49,680 --> 01:33:51,680
Може да не съм много от един,
но все пак съм учен

1275
01:33:51,680 --> 01:33:53,850
който е участвал в изследването
на RahXephon.

1276
01:33:54,520 --> 01:33:56,480
Мога да си представя приблизително какво става.

1277
01:33:57,400 --> 01:34:01,820
Харука, това е пътя, който си избрала, нали?

1278
01:34:05,030 --> 01:34:06,200
да

1279
01:34:11,040 --> 01:34:12,370
съжалявам

1280
01:34:13,620 --> 01:34:17,630
Всичко, което мога да направя сега, е да те пазя.

1281
01:34:19,040 --> 01:34:20,880
Всичко е наред, чичо.

1282
01:34:25,340 --> 01:34:26,470
Харука...

1283
01:34:26,470 --> 01:34:27,300
какво?

1284
01:34:27,300 --> 01:34:28,260
Бягай!

1285
01:34:29,010 --> 01:34:34,100
Бягай и тичай през всичко това,
и намери щастието!

1286
01:34:36,020 --> 01:34:36,980
ще го направя

1287
01:34:43,820 --> 01:34:45,900
Мислиш ли, че това е сестра ми?

1288
01:34:46,820 --> 01:34:48,280
Вероятно.

1289
01:34:48,280 --> 01:34:50,740
В крайна сметка аз просто не й отговарям.

1290
01:34:51,370 --> 01:34:56,870
Е, всъщност искам да видя по-човешки
нещо като щастие, нали знаеш.

1291
01:34:56,870 --> 01:34:58,000
да, да

1292
01:34:59,080 --> 01:35:01,380
В крайна сметка ще ти позволя да го видиш някой ден, става ли?

1293
01:35:17,890 --> 01:35:18,900
Лорд Бахбем!

1294
01:35:21,940 --> 01:35:24,070
Какъв е смисълът на това?!

1295
01:35:24,070 --> 01:35:27,780
Посвещение в подготовка за новия свят.

1296
01:35:29,280 --> 01:35:31,490
Ти го уби?

1297
01:35:33,160 --> 01:35:34,700
Аз не съм го убил.

1298
01:35:35,250 --> 01:35:37,080
Аз съм се преродил.

1299
01:35:38,500 --> 01:35:40,540
Точно както беше Камина Аято.

1300
01:35:42,920 --> 01:35:44,210
разбирам

1301
01:35:44,710 --> 01:35:47,970
Отдавна чаках този ден.

1302
01:35:48,590 --> 01:35:52,680
Много отдавна, когато съществото ми все още беше в Му,

1303
01:35:52,680 --> 01:35:56,600
Провалих експеримента си с
Система RahXephon, която бях изградил

1304
01:35:56,600 --> 01:36:00,560
и ме изпратиха тук. Оттогава
Дочаках този ден.

1305
01:36:01,100 --> 01:36:03,610
Чака се години и години, прехвърляне
от тяло на тяло.

1306
01:36:04,270 --> 01:36:07,190
Толкова дълго, че дори не мога да започна да гадая

1307
01:36:07,190 --> 01:36:09,610
колко месеца и години
са преминали вече.

1308
01:36:09,610 --> 01:36:11,110
С каква цел?

1309
01:36:11,870 --> 01:36:14,080
За тунинга на света Mu ли е?

1310
01:36:14,780 --> 01:36:16,870
Не съм чак толкова плитък.

1311
01:36:17,620 --> 01:36:18,960
Помислете за това.

1312
01:36:18,960 --> 01:36:23,710
Така оцелях, приемайки другите,
прегръщайки ги.

1313
01:36:23,710 --> 01:36:25,750
Приемането на другите, нали?

1314
01:36:26,880 --> 01:36:29,760
Просто искам да остана себе си.

1315
01:36:30,510 --> 01:36:33,760
За да спре Вселената от колапс
поради наситеност от светове,

1316
01:36:34,260 --> 01:36:36,970
няма друг начин освен да твориш
нов наблюдател.

1317
01:36:37,470 --> 01:36:42,270
Искам този наблюдател да види света
където съществувах, виждате ли.

1318
01:36:43,150 --> 01:36:45,770
И аз успях да го направя.

1319
01:36:46,440 --> 01:36:49,610
Но реалността на въпроса е,
светът свършва.

1320
01:36:50,030 --> 01:36:53,320
Какво точно ще стане с този свят?
От тази вселена?

1321
01:36:53,320 --> 01:36:56,580
Какво се опитваш
да накараш това момче да направи?

1322
01:36:56,580 --> 01:36:59,290
Той вече е стигнал до
срещуположния бряг на времето.

1323
01:37:00,710 --> 01:37:03,250
И ще избере свят.

1324
01:37:03,670 --> 01:37:06,540
Но този свят не може да бъде никакъв
различен от Mu.

1325
01:37:06,540 --> 01:37:11,050
защо Защото във вените му тече същото
Му кръв, която тече в моята.

1326
01:37:11,470 --> 01:37:14,720
Никой не може да се противопостави на кръвта във вените си.

1327
01:37:15,300 --> 01:37:16,430
не е ли така

1328
01:37:26,230 --> 01:37:29,690
В крайна сметка не можах да го направя
всичко за него.

1329
01:37:30,740 --> 01:37:36,410
Не го ръководи. Да не се прави
нещо майчинско за него.

1330
01:37:38,950 --> 01:37:39,870
това е...

1331
01:38:16,570 --> 01:38:17,660
Г-жо Камина...

1332
01:38:19,950 --> 01:38:21,120
къде сме

1333
01:38:21,540 --> 01:38:23,540
Само да не съществуваше.

1334
01:38:24,870 --> 01:38:26,420
Ако не съществуваше,

1335
01:38:26,420 --> 01:38:29,880
това дете не трябваше да има
да страда до тази степен.

1336
01:38:30,340 --> 01:38:32,550
Само да не му беше показал
външния свят...

1337
01:38:32,550 --> 01:38:34,720
не! аз просто...

1338
01:38:34,720 --> 01:38:37,890
Щеше да е добре да бъда
единствената, която го обичаше.

1339
01:38:40,050 --> 01:38:43,770
Страданието, което му причиних
е моя отговорност.

1340
01:38:44,680 --> 01:38:47,600
Моя, че го създадох.

1341
01:38:48,440 --> 01:38:51,730
Затова бях подготвен
да му даде всичко.

1342
01:38:52,610 --> 01:38:55,240
Защото бях единствената

1343
01:38:55,240 --> 01:38:58,320
който трябваше да може
да го подкрепи в съдбата му.

1344
01:38:58,320 --> 01:38:59,240
но...

1345
01:38:59,660 --> 01:39:02,580
Това дете откри собствения си свят.

1346
01:39:03,290 --> 01:39:04,790
Светът, в който си бил.

1347
01:39:05,660 --> 01:39:07,210
Светът заедно с теб.

1348
01:39:09,420 --> 01:39:13,420
Не мога повече да споделям страданието му с него.

1349
01:39:14,130 --> 01:39:16,470
Това е така, защото той не искаше да бъде така.

1350
01:39:16,720 --> 01:39:19,800
Мразя да го призная, но какво искаше

1351
01:39:19,800 --> 01:39:22,180
беше далечен спомен, който беше
предполага се, че са изтрити.

1352
01:39:24,180 --> 01:39:25,640
Побързайте сега.

1353
01:39:26,810 --> 01:39:29,600
Ако искате да страдате заедно
с него толкова много,

1354
01:39:29,600 --> 01:39:31,520
тогава страдай с него за мен.

1355
01:39:31,520 --> 01:39:34,070
Ти си единственият, който може да направи това,

1356
01:39:34,730 --> 01:39:35,860
Харука-чан...

1357
01:39:39,740 --> 01:39:41,820
Моля, погрижете се за сина ми.

1358
01:39:43,490 --> 01:39:45,830
Г-жо Камина, аз...

1359
01:40:05,350 --> 01:40:06,470
Побързайте сега.

1360
01:40:06,850 --> 01:40:07,810
Г-жо Камина!

1361
01:40:13,770 --> 01:40:14,770
благодаря

1362
01:40:15,690 --> 01:40:16,690
Сега ще тръгвам!

1363
01:40:33,540 --> 01:40:34,670
Не се е променило.

1364
01:40:35,250 --> 01:40:37,840
Чувствата ми не са се променили ни най-малко
от тогава.

1365
01:40:38,670 --> 01:40:40,630
да точно така!

1366
01:40:41,050 --> 01:40:43,680
Отивам да видя Камина-кун!

1367
01:41:00,570 --> 01:41:01,610
Камина-кун...

1368
01:41:02,820 --> 01:41:03,870
Камина-кун!

1369
01:41:04,280 --> 01:41:06,700
Радвам се, че дойде.

1370
01:41:09,540 --> 01:41:10,910
къде сме

1371
01:41:11,000 --> 01:41:12,500
Това е настоящето.

1372
01:41:12,920 --> 01:41:16,710
Мястото, откъдето водят приказките
миналото се събира.

1373
01:41:17,710 --> 01:41:19,420
Но времето е спряло.

1374
01:41:19,960 --> 01:41:22,220
Кажи ми жив ли съм

1375
01:41:22,220 --> 01:41:23,630
Или съм мъртъв?

1376
01:41:24,430 --> 01:41:25,800
Ти си жив.

1377
01:41:26,260 --> 01:41:27,600
ами ти

1378
01:41:27,600 --> 01:41:29,140
Аз също съществувам.

1379
01:41:29,770 --> 01:41:31,810
По всяко време, навсякъде и навсякъде.

1380
01:41:31,810 --> 01:41:34,730
Защото станах наблюдател на времето,

1381
01:41:34,730 --> 01:41:36,560
който живее между пукнатините на времето.

1382
01:41:38,780 --> 01:41:40,320
Вече не си човек, нали?

1383
01:41:41,240 --> 01:41:42,400
Предполагам, че не.

1384
01:41:43,360 --> 01:41:44,910
Какво ще се случи сега?

1385
01:41:45,490 --> 01:41:49,160
Ако започна отново да наблюдавам времето,
времето ще започне да тече.

1386
01:41:50,240 --> 01:41:53,040
Светът беше залят
с противоречиви звуци

1387
01:41:53,040 --> 01:41:55,710
защото не бях тук, но сега ще е наред.

1388
01:41:56,250 --> 01:41:57,630
Не можеш да се върнеш?

1389
01:41:58,130 --> 01:41:59,050
не

1390
01:41:59,050 --> 01:42:03,550
Защото ако аз не съм тук, светът ще бъде
отново се изгубете в шума.

1391
01:42:03,930 --> 01:42:05,760
Не мога ли да остана тук?

1392
01:42:06,140 --> 01:42:07,300
Съжалявам, но...

1393
01:42:07,970 --> 01:42:10,260
Искам да живееш.

1394
01:42:10,770 --> 01:42:13,390
Защото затова избрах да бъда тук.

1395
01:42:18,020 --> 01:42:20,320
Обичам те, Камина-кун.

1396
01:42:20,940 --> 01:42:21,980
аз също.

1397
01:42:27,070 --> 01:42:28,200
не плачи

1398
01:42:28,200 --> 01:42:29,280
но...

1399
01:42:29,280 --> 01:42:32,120
И така, ще ви позволя да направите
един последен избор.

1400
01:42:32,910 --> 01:42:35,120
Но не можете да изберете бъдещето.

1401
01:42:35,120 --> 01:42:37,080
Това е защото си човек.

1402
01:42:37,540 --> 01:42:40,840
Хората могат само да продължат
да съществуват като хора

1403
01:42:40,840 --> 01:42:44,970
защото хората съществуват като обединение
от многобройните им спомени.

1404
01:42:46,220 --> 01:42:48,590
Така че това, което можете да изберете, е миналото.

1405
01:42:49,600 --> 01:42:51,640
Какво минало бихте искали?

1406
01:42:53,640 --> 01:42:54,520
аз...

1407
01:42:55,390 --> 01:42:58,770
Исках да дишам същия въздух
в същия свят, който дишаш.

1408
01:42:59,360 --> 01:43:02,360
Исках да ходя по същата земя
по който вървяхте.

1409
01:43:02,820 --> 01:43:04,690
Исках да прекарам същото време с теб.

1410
01:43:05,190 --> 01:43:07,410
аз... аз...

1411
01:43:07,700 --> 01:43:11,660
Исках да порасна с теб!

1412
01:43:16,120 --> 01:43:18,210
Най-накрая пристигнахме.

1413
01:43:18,620 --> 01:43:19,830
Това място е...

1414
01:43:20,210 --> 01:43:23,550
Не можахме да дойдем тук
само защото ти го пожела.

1415
01:43:24,340 --> 01:43:27,260
Това е и защото съществото, което
Веднъж и на мен ми го пожелаха.

1416
01:43:27,800 --> 01:43:28,970
Ти също, Kamina-kun?!

1417
01:43:32,600 --> 01:43:33,720
Камина-кун?!

1418
01:43:33,720 --> 01:43:36,020
И точно както беше за теб...

1419
01:43:37,140 --> 01:43:42,060
Този път Камина-кун също беше загубил
сърцето му към теб.

1420
01:43:42,060 --> 01:43:47,200
Така че в известен смисъл Kamina-kun беше ти
и на свой ред ти беше той.

1421
01:43:48,070 --> 01:43:49,990
За нас, т.е.

1422
01:43:50,620 --> 01:43:51,820
благодаря

1423
01:43:51,820 --> 01:43:55,370
Ако не беше дошъл, ако не беше го пожелал,

1424
01:43:55,790 --> 01:43:57,790
светът би имал
върнат в нищото.

1425
01:43:57,790 --> 01:43:59,080
съжалявам

1426
01:43:59,080 --> 01:44:02,920
Дори ние нямаме възможност
да върна времето назад.

1427
01:44:04,170 --> 01:44:08,090
Вместо това ще дадем спомени на двама ви.

1428
01:44:08,090 --> 01:44:11,930
Времето, в което трябваше да бъдеш
способни да прекарват заедно.

1429
01:44:21,940 --> 01:44:22,940
разбирам

1430
01:44:25,400 --> 01:44:27,280
И така, това е...

1431
01:44:27,610 --> 01:44:30,030
Да, тук започва.

1432
01:44:30,700 --> 01:44:32,620
Вашите спомени от това, че сте били заедно.

1433
01:44:40,370 --> 01:44:41,870
Какво ще правите двамата?

1434
01:44:42,500 --> 01:44:44,540
Вие двамата сте RahXephon, нали?

1435
01:44:46,800 --> 01:44:49,760
Просто ще се върнем там, където ни е мястото.

1436
01:44:50,130 --> 01:44:52,430
Но няма да сме самотни.

1437
01:44:53,010 --> 01:44:56,060
Защото ще се имаме.

1438
01:44:56,060 --> 01:44:58,180
разбирам желая ти щастие

1439
01:45:01,060 --> 01:45:04,270
Не, това трябва да кажем на вас двамата.

1440
01:45:08,070 --> 01:45:09,190
благодаря

1441
01:45:49,650 --> 01:45:52,650
Какво е това?! Само какво се случи?!

1442
01:45:53,400 --> 01:45:57,070
Това ли е излъчването на Системата
че създадох?!

1443
01:45:57,580 --> 01:45:58,450
Това е грешно!

1444
01:45:58,450 --> 01:46:00,240
Не е грешно.

1445
01:46:00,240 --> 01:46:01,830
Това е нашата...

1446
01:46:01,830 --> 01:46:06,210
Не, това е изборът на онези, които
ще дойде, след като сме направили.

1447
01:46:06,960 --> 01:46:09,550
Искате да кажете, че инструменталистът
ме е предал?!

1448
01:46:09,550 --> 01:46:12,010
Предателство? какво говориш

1449
01:46:12,630 --> 01:46:15,050
Той е наследил кръвта и на двамата
Му и човечеството.

1450
01:46:15,050 --> 01:46:18,680
Той е дете на всички нас живи същества.

1451
01:46:19,390 --> 01:46:23,060
Кръвта на това момче е синя! същото
като кръвта във вените ми!

1452
01:46:23,480 --> 01:46:25,270
И какво като кръвта му е синя?!

1453
01:46:25,900 --> 01:46:28,060
Той се опитва да спаси тази ситуация,

1454
01:46:28,060 --> 01:46:31,980
които сте породили и
които сме отгледали!

1455
01:46:32,610 --> 01:46:35,150
Поемане на отговорност като живо същество.

1456
01:46:35,150 --> 01:46:36,910
Това е нелепо!

1457
01:46:36,910 --> 01:46:38,660
Какво ще кажете за това, лорд Бахбем?

1458
01:46:39,160 --> 01:46:41,790
Да не поемем и отговорност?

1459
01:46:43,040 --> 01:46:45,460
Аз съм Създателят!

1460
01:46:45,870 --> 01:46:49,250
Бог, който човек може да възприеме, не е бог!

1461
01:46:53,670 --> 01:46:56,550
благодаря Дължим това на теб, Мая.

1462
01:46:56,930 --> 01:47:00,640
разбирам И така, за това ставаше въпрос, сестро.

1463
01:47:00,850 --> 01:47:02,470
А сега да се прибираме.

1464
01:47:02,470 --> 01:47:04,310
Да се ​​прибера ли? къде?

1465
01:47:05,430 --> 01:47:07,270
На този, който го е грижа за мен.

1466
01:47:09,110 --> 01:47:10,900
Началото съществува за края

1467
01:47:11,650 --> 01:47:14,650
и краят съществува за началото.

1468
01:47:52,820 --> 01:47:55,690
60 години по-късно

1469
01:47:56,820 --> 01:47:59,740
15 август 2072 г. сл. Хр.

1470
01:47:58,990 --> 01:48:01,370
„В страната на чудесата те лъжат,

1471
01:48:01,370 --> 01:48:03,870
Мечтая, докато дните минават,

1472
01:48:04,410 --> 01:48:07,160
Да мечтаеш, докато летата умират:

1473
01:48:07,620 --> 01:48:12,460
Винаги носейки се надолу по течението-
Задържайки се в златния блясък-

1474
01:48:12,920 --> 01:48:16,460
Животът, какво е освен мечта?"

1475
01:48:18,800 --> 01:48:20,510
През огледалото

1476
01:48:22,510 --> 01:48:24,010
Кажи, бабо,

1477
01:48:24,350 --> 01:48:28,680
мислите ли, че Алис наистина се върна?
в реалния свят в крайна сметка?

1478
01:48:28,680 --> 01:48:29,690
Защо питаш това?

1479
01:48:29,690 --> 01:48:33,560
Защото казва, че може би животът
е само мечта, нали?

1480
01:48:33,560 --> 01:48:38,320
Това е вярно, но дали Алис наистина е пътувала
към света на мечтите?

1481
01:48:39,200 --> 01:48:42,950
В крайна сметка Алис се върна в реалния свят,

1482
01:48:42,950 --> 01:48:45,740
но истината е, че това изобщо не е важно.

1483
01:48:46,120 --> 01:48:49,580
Няма значение кой свят
беше истинският свят.

1484
01:48:50,080 --> 01:48:53,880
Защото тя остана със своите спомени.

1485
01:48:54,290 --> 01:48:57,840
Прекрасни спомени от нейните преживявания
в света на огледалото.

1486
01:48:58,460 --> 01:49:02,590
Най-малкото мисля, че те
бяха истински за нея.

1487
01:49:04,050 --> 01:49:05,550
Това не е ли достатъчно?

1488
01:49:06,220 --> 01:49:08,180
Това казваше дядо ти.

1489
01:49:09,100 --> 01:49:12,810
Сигурно наистина си обичал дядо, а?

1490
01:49:12,810 --> 01:49:14,520
какво? защо го казваш

1491
01:49:14,520 --> 01:49:19,190
Защото винаги говориш за него.

1492
01:49:19,690 --> 01:49:21,200
О, сега ли?

1493
01:49:21,900 --> 01:49:23,160
Но така си беше.

1494
01:49:23,570 --> 01:49:26,740
Предполагам, че дядо е бил наистина обичан.

1495
01:49:26,370 --> 01:49:30,410
З
д
о
п
-
аз
п
Р
г
о
й
аз
п

1496
01:49:26,370 --> 01:49:30,410
з
о
u
ж
д
п
К
о
й
аз

1497
01:49:27,280 --> 01:49:30,620
Дядо обичаше ли те правилно
в замяна, бабо?

1498
01:49:31,370 --> 01:49:33,250
Не бива да дразниш по-възрастните.

1499
01:49:33,750 --> 01:49:36,090
Добре, стига приказки.

1500
01:49:36,090 --> 01:49:38,250
Толкова много говорих, сега съм жаден.

1501
01:49:38,250 --> 01:49:40,590
О, тогава ще донеса малко чай.

1502
01:49:40,590 --> 01:49:41,880
Имаме пшеничен чай!

1503
01:49:42,300 --> 01:49:44,720
Опасно е да бягаш, Рейка.

1504
01:49:44,720 --> 01:49:45,890
Не се безпокой!

1505
01:49:48,100 --> 01:49:49,720
През огледалото

1506
01:50:05,160 --> 01:50:06,240
Камина-кун...

1507
01:50:11,620 --> 01:50:13,000
Бабо, извинявай за чакането.

1508
01:50:13,410 --> 01:50:14,370
а?

1509
01:50:14,870 --> 01:50:16,080
баба?

1510
01:50:16,330 --> 01:50:17,540
баба?!

1511
01:50:17,880 --> 01:50:20,500
О, пак ли се е скитала някъде?

1512
01:50:20,500 --> 01:50:21,960
бабо!

1513
01:50:21,960 --> 01:50:23,300
Хайде къде си?!

1514
01:50:51,790 --> 01:50:55,790
Сълзите, които проливаш

1515
01:50:51,790 --> 01:50:55,790
Кими га нагасу намида

1516
01:50:55,790 --> 01:51:02,380
Тук съм само за да мога да ги изтрия

1517
01:50:55,790 --> 01:51:02,380
Nuguu tame dake ni boku wa koko ni iru yo

1518
01:51:03,170 --> 01:51:07,840
Точно както всичко е красиво
след дъждовен душ

1519
01:51:03,170 --> 01:51:07,840
Ame-agari ga kirei na you ni

1520
01:51:08,220 --> 01:51:12,260
Плачът прави сърцето кристално чисто

1521
01:51:08,220 --> 01:51:12,260
Накеба кокоро сукитуру

1522
01:51:12,600 --> 01:51:17,850
Светът, от който пренебрегваме
върха на хълма

1523
01:51:12,600 --> 01:51:17,850
Oka no ue de miwatasu sekai wa

1524
01:51:17,850 --> 01:51:23,440
Днес трябва да преливате от любов

1525
01:51:17,850 --> 01:51:23,440
Kyou ai de afureteru hazu nano ni

1526
01:51:23,440 --> 01:51:28,240
Но ние не го забелязваме, защото
ние сме изгубени в живота си

1527
01:51:23,440 --> 01:51:28,240
Mayoi ikiru bokura wa kizukazu

1528
01:51:28,700 --> 01:51:38,670
Дори добрата песен на любовта няма да стигне до нас

1529
01:51:28,700 --> 01:51:38,670
Yasashii ai no uta sae todokanai

1530
01:51:39,830 --> 01:51:44,710
Искам да защитя само теб

1531
01:51:39,830 --> 01:51:44,710
Mamoritai tada anata dake o

1532
01:51:44,710 --> 01:51:50,180
Дните, озарени от
сиянието на твоята усмивка

1533
01:51:44,710 --> 01:51:50,180
Sono egao kagayaku hibi o

1534
01:51:50,550 --> 01:51:55,600
Искам да защитя трепкащото в скръб сърце

1535
01:51:50,550 --> 01:51:55,600
Mamoritai kodoku ni kakomare

1536
01:51:55,600 --> 01:52:00,100
Заобиколен от самота

1537
01:51:55,600 --> 01:52:00,100
Kanashimi ni yureru kokoro o

1538
01:52:00,100 --> 01:52:06,820
За всички дни напред

1539
01:52:00,100 --> 01:52:06,820
Itsu no hi mo

1540
01:52:23,710 --> 01:52:27,670
Всичко, в което се кълна

1541
01:52:23,710 --> 01:52:27,670
Боку га чикау субете

1542
01:52:27,670 --> 01:52:34,300
Ще поставя всичко на карта
и постепенно ще загубя

1543
01:52:27,670 --> 01:52:34,300
Subete o kakete boku wa ushinatte yuku

1544
01:52:34,970 --> 01:52:39,600
Мислейки за този, когото обичам, за теб

1545
01:52:34,970 --> 01:52:39,600
Itoshii hito kimi o omoi

1546
01:52:40,100 --> 01:52:44,150
Ще живея живота си с теб

1547
01:52:40,100 --> 01:52:44,150
Kimi to tomo ni ikiteku yo

1548
01:52:44,400 --> 01:52:49,360
Ние сме твърде мили и се страхуваме

1549
01:52:44,400 --> 01:52:49,360
Yasashisugiru bokura wa kowagari

1550
01:52:49,740 --> 01:52:55,280
Не можем да изразим
истинските ни чувства добре

1551
01:52:49,740 --> 01:52:55,280
Hontou no kimochi jouzu ni ienakattari

1552
01:52:55,280 --> 01:53:00,370
И ние се опитваме да говорим големи неща нарочно

1553
01:52:55,280 --> 01:53:00,370
Wazato ooki na koto o ittemitari

1554
01:53:00,370 --> 01:53:10,420
Но дори и така, сега всичко е наред,
защото сме изпълнени

1555
01:53:00,370 --> 01:53:10,420
Sore de mou daijoubu mitasareta kara

1556
01:53:11,630 --> 01:53:16,680
Ще се обичаме

1557
01:53:11,630 --> 01:53:16,680
Aishiau bokutachi wa tsuyoi

1558
01:53:16,680 --> 01:53:22,060
Дори разделени при силна буря

1559
01:53:16,680 --> 01:53:22,060
Kaze no naka hanarete mo

1560
01:53:22,480 --> 01:53:27,440
Ще се обичаме

1561
01:53:22,480 --> 01:53:27,440
Aishiau bokutachi на tsumo

1562
01:53:27,440 --> 01:53:31,900
Ние винаги ще бъдем близо до нашите молитви

1563
01:53:27,440 --> 01:53:31,900
Соба е един вид инори но нака де

1564
01:53:31,900 --> 01:53:38,540
Завинаги

1565
01:53:31,900 --> 01:53:38,540
Обърнете го

1566
01:54:00,220 --> 01:54:05,230
Искам да защитя само теб

1567
01:54:00,220 --> 01:54:05,230
Mamoritai има ден за игра

1568
01:54:05,230 --> 01:54:10,690
Дните, озарени от
сиянието на твоята усмивка

1569
01:54:05,230 --> 01:54:10,690
Sono egao kagayaku не е наличен

1570
01:54:11,070 --> 01:54:16,160
Искам да защитя трепкащото в скръб сърце

1571
01:54:11,070 --> 01:54:16,160
Кодът Mamoritai не е наличен

1572
01:54:16,160 --> 01:54:21,910
Заобиколен от самота

1573
01:54:16,160 --> 01:54:21,910
Канашими е шефът

1574
01:54:21,910 --> 01:54:26,920
Никога няма да забравя вятъра и дърветата

1575
01:54:21,910 --> 01:54:26,920
Wasurenai kaze на kigi o

1576
01:54:26,920 --> 01:54:32,130
Залезното небе, което видяхме този ден

1577
01:54:26,920 --> 01:54:32,130
Това е метърът yuuyake-zora

1578
01:54:32,710 --> 01:54:37,640
Никога няма да забравя любимата ни песен

1579
01:54:32,710 --> 01:54:37,640
Wasurenai daisuki в къщата

1580
01:54:37,640 --> 01:54:43,430
Корицата на книгата с картинки, която прочетох толкова много пъти

1581
01:54:37,640 --> 01:54:43,430
Слушайте yonda ehon no hyoushi

1582
01:54:43,430 --> 01:54:48,520
Искам да защитя само теб

1583
01:54:43,430 --> 01:54:48,520
Mamoritai има ден за игра

1584
01:54:48,520 --> 01:54:53,780
Дните, озарени от
сиянието на твоята усмивка

1585
01:54:48,520 --> 01:54:53,780
Sono egao kagayaku не е наличен

1586
01:54:54,240 --> 01:54:59,320
Искам да защитя трепкащото в скръб сърце

1587
01:54:54,240 --> 01:54:59,320
Кодът Mamoritai не е наличен

1588
01:54:59,320 --> 01:55:05,120
Заобиколен от самота

1589
01:54:59,320 --> 01:55:05,120
Канашими е шефът

1590
01:55:05,120 --> 01:55:10,170
Никога няма да забравя това огромно небе

1591
01:55:05,120 --> 01:55:10,170
Wasurenai kono takai sora

1592
01:55:10,170 --> 01:55:15,470
Сините морета, лятното слънце

1593
01:55:10,170 --> 01:55:15,470
Aoi umi natsu no hizashi

1594
01:55:15,920 --> 01:55:20,970
Никога няма да забравя нищо от това

1595
01:55:15,920 --> 01:55:20,970
Васуранаи аната към кавашита

1596
01:55:20,970 --> 01:55:25,680
Дори думите, които разменихме

1597
01:55:20,970 --> 01:55:25,680
Kotoba sae nanimo kamo

1598
01:55:25,680 --> 01:55:27,890
Мимолетната дъга

1599
01:55:25,680 --> 01:55:27,890
Цуканома но ниджи

1600
01:55:28,440 --> 01:55:41,620
Просто знам, че ще бъде мостът
което води до теб

1601
01:55:28,440 --> 01:55:41,620
Kitto kimi e no kakehashi ni naru darou



